| You may be the enemy, but bad karma isn't hereditary. | Может, ты и враг, но плохая карма не передается из поколения в поколение. |
| If karma was real, I'd have something good by now. | Если Карма действительно есть, сейчас должно случиться что-то хорошее. |
| Your karma is mixed with Steve, to Tommy and Alan. | Твоя карма смешалась со Стивом, и передалась Томми и Алану. |
| Because karma doesn't just happen! | Потому что карма на них не действует. |
| May your bad karma end, Jun. | Пускай плохая карма покинет тебя, Джун. |
| I'm not worried about any judgments... my karma is... pretty good. | Я не переживаю из-за каких-либо суждений У меня... вполне хорошая карма. |
| Like some kind of karma for what Jimmy did. | Своего рода карма, за то, что натворил Джимми. |
| how people treat you is their karma. | То, как люди относятся к тебе - их карма. |
| Just look how fast karma works. | Только посмотрите, какая быстрая карма. |
| You know that song "karma chameleon"? | А ты знаешь эту песню "Изменчивая карма"? |
| Only karma can claim responsibility for that. | Только карма может быть ответственной за это. |
| If I crossed him off the list, maybe karma would save us. | Если я вычеркну его из списка, может, карма, выручит нас. |
| Come on, you made their dolls have a party 'Cause karma wanted you to do something good. | Да брось, ты устроил кукольную вечеринку оттого, что карма велела тебе сделать что-нибудь хорошее. |
| I am having the best karma this week. | У меня на этой неделе лучшая карма. |
| Well, we're late, karma or not. | Карма, не карма - но мы опаздываем. |
| Just take a moment to feel the karma. | Просто возьми и почувствуй - это карма. |
| Well, I think karma would like to tell you All about that. | Ну, я думал, Карма хочет рассказать вам это все. |
| Wait, please, karma, just... | Подожди, пожалуйста, Карма, просто... |
| That's karma for all those back taxes. | Это тебе карма за все налоги. |
| Prarabdha karma is that which has begun and is actually bearing fruit. | Прарабдха-карма - это карма которая начала действовать и приносить плоды. |
| Depending on the actions of the player, his karma can be lowered or increased. | В зависимости от действий игрока, его карма может быть понижена или повышена. |
| We must have very bad karma from a past life | Должно быть у нас очень плохая карма, доставшаяся нам с прошлой жизни |
| This was not karma, rough justice, payback. | Это была не карма, суровое правосудие, расплата. |
| And I know how deeply annoying it is, so karma does work. | И я теперь тоже знаю, насколько это раздражает, так что карма действительно работает. |
| This voyage with her, my karma. | Путешествие на нем - моя карма. |