Английский - русский
Перевод слова Karma

Перевод karma с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Карма (примеров 408)
And... in all your lifetimes... how long has it taken for your karma to catch up with you? И за все эти жизни... сколько времени требуется, чтобы карма тебя настигла?
On 7 March 2011, Mr. Karma was returned to Abepura Prison. Г-н Карма был возвращен в тюрьму Абепуры 7 марта 2011 года.
No, Karma, you didn't kiss me. нет, Карма, мы не целовались.
Can karma cause stomach cancer? Карма может вызвать рак желудка?
Karma - what's it mean? Карма - что это значит?
Больше примеров...
Судьба (примеров 15)
Second, I... I don't think it's karma. Во-вторых, я не думаю, что это судьба.
Karma is a word, like love. Судьба - это слово, как и любовь.
The current life path of a person is determined by past Karma. Судьба же человека предопределяется его прошлыми делами - кармой.
Coincidence, karma, fate... Совпадение, карма, судьба...
I want to scream because it's just, like, it's crazy karma. Я хочу кричать, потому что это, словно безумная судьба, словно жизнь дала мне пощечину.
Больше примеров...
Karma (примеров 17)
Their version later appeared on Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur as an iTunes exclusive bonus track. Версия группы позже появилась на альбоме-компиляции «Instant Karma: Международная кампания Amnesty International для сохранения Дарфура» как эксклюзивный бонус-трек на ITunes.
Pang subsequently produced two books about their relationship: a memoir called Loving John (Warner, 1983) and a book of photographs, Instamatic Karma (St. Martin's Press, 2008). Пэнг написала две книги об их отношениях: воспоминания, названные «Любить Джона» (Loving John) (Warner, 1983), и фотоальбом Instamatic Karma (St. Martins, 2008).
He drives a Fisker Karma, and asks Evelyn to remodel the house using solar power and wind power. Он ходит по дому голым и часто босиком, ездит на Fisker Karma и просит Эвелин реконструировать дом под использование солнечной энергии и энергии ветра.
In the season 13 premiere, "Karma to Burn", following a drunken confrontation with police, he is convinced by Sara Sidle to return to the team. В премьере 13 сезона «Karma to Burn», после пьяной конфронтации с полицией, Сара Сайлд убеждает его вернуться в команду.
Yoko Ono later gave permission to Nike to use John Lennon's "Instant Karma" in another advertisement. Позже Йоко дала разрешение на использование в рекламе песни Джона «Instant Karma!».
Больше примеров...
Кагма (примеров 7)
"Karma Police" was released in August 1997 and "No Surprises" in January 1998. Синглы «Кагма Police» и «No Surprises» были выпущены в августе 1997 и в январе 1998 года соответственно.
Karma Phuntsho (2013). История европейского исследования Тибета Кагма Phuntsho (2013).
The Karma Boutique Apartments are ideally situated on Liszt Ferenc square with its numerous restaurants and cafés, in the centre of Budapest. Бутик-отель Кагма идеально расположен в центре Будапешта, на площади Ференца Листа с его многочисленными ресторанами и кафе.
Karma Drone became available October 23, 2016. Квадракоптер Кагма Drone стал доступен 23 октября 2016 года.
They once again engaged the Tibetan born Karma Paul for translation purposes and Gyalzen for sardar (leader of the porters) and purchased food and material. Они снова наняли рождённого в Тибете Карма Паула (Кагма Paul) в качестве переводчика и Гялзена (Gyalzen) в качестве сардара (руководителя носильщиков), а также закупили еду и материалы.
Больше примеров...