Перевод karma с английского на русский

You may be the enemy, but bad karma isn't hereditary.

Может, ты и враг, но плохая карма не передается из поколения в поколение.

If karma was real, I'd have something good by now.

Если Карма действительно есть, сейчас должно случиться что-то хорошее.

Your karma is mixed with Steve, to Tommy and Alan.

Твоя карма смешалась со Стивом, и передалась Томми и Алану.

Because karma doesn't just happen!

Потому что карма на них не действует.

May your bad karma end, Jun.

Пускай плохая карма покинет тебя, Джун.

Well, it looks like karma finally caught up to him.

Ну, это выглядит, будто бы судьба в итоге выловила его.

Second, I... I don't think it's karma.

Во-вторых, я не думаю, что это судьба.

A fine day it is... bad karma!

Прекрасный день это - ... плохая судьба!

With all the work you do for others, I'd say your good karma score is high, as well.

После всего того, что вы сделали для других, я уверена, что судьба на вашей стороне.

Karma is a word, like love.

Судьба - это слово, как и любовь.

"Te o Tsunagō/ Kindan no Karma" is a double A-side single.

«Тё о Tsunagō/ Kindan no Karma» - двусторонний сингл (с двумя сторонами «А»).

Green Day contributed a cover of the song to the Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur in 2007.

Green Day исполнили кавер на песню в рамках Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur (сборник каверов на песни Джона Леннон в исполнении различных артистов в пользу кампании международной амнистии с целью смягчить кризис в Дарфуре) в 2007.

In 2014, she appeared in an international campaign for German jewelry concern Thomas Sabo's Glam & Soul and Karma Beads ladies' collections.

В 2014 году Джаггер появилась в международной кампании немецкого ювелирного концерна Thomas Sabo's Glam & Soul and Karma Beads ladies' collections.

Their version later appeared on Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur as an iTunes exclusive bonus track.

Версия группы позже появилась на альбоме-компиляции «Instant Karma: Международная кампания Amnesty International для сохранения Дарфура» как эксклюзивный бонус-трек на ITunes.

In early 2006, Duran Duran covered John Lennon's song "Instant Karma!" for the Make Some Noise campaign sponsored by Amnesty International.

В начале 2006 года группа сделала кавер на песню Джона Леннона «Instant Karma!» для благотворительной кампании Make Some Noise (рус.

"Karma Chameleon by Culture Club".

«Кагма Chameleon» - песня группы Culture Club.

"Karma Police" was released in August 1997 and "No Surprises" in January 1998.

Синглы «Кагма Police» и «No Surprises» были выпущены в августе 1997 и в январе 1998 года соответственно.

Karma Phuntsho (2013).

История европейского исследования Тибета Кагма Phuntsho (2013).

The Karma Boutique Apartments are ideally situated on Liszt Ferenc square with its numerous restaurants and cafés, in the centre of Budapest.

Бутик-отель Кагма идеально расположен в центре Будапешта, на площади Ференца Листа с его многочисленными ресторанами и кафе.

Karma Drone became available October 23, 2016.

Квадракоптер Кагма Drone стал доступен 23 октября 2016 года.