Английский - русский
Перевод слова Jenkins
Вариант перевода Дженкинс

Примеры в контексте "Jenkins - Дженкинс"

Примеры: Jenkins - Дженкинс
Jenkins, do you have any more yellow pens? Дженкинс, у тебя есть еще желтые ручки?
Rochelle Jenkins was in her 40s, so we can assume he is, too. Рошелль Дженкинс было около 40 лет, так что ему, видимо, тоже.
The company said that Jenkins said that some people would say that. Компания сказала, что Дженкинс сказал что кто-то будет так говорить.
And then Lisa Jenkins could be looking at criminal liability if it got out that she let a dangerous product go to market. И потом Лиза Дженкинс могла бы понести уголовную ответственность, если бы стало известно, что она позволила опасному продукту выйти на рынок.
You pushed Nova Jenkins' hippocampectomy again? Ты снова передвинул гиппокампэктомию Новы Дженкинс?
In Ms. Jenkins' class, on the kickball field in the south corner is where I tried to kiss you and you fish-hooked me. В классе мисс Дженкинс, на бейсбольном поле, в южном углу там я пытался поцеловать тебя, а ты схватила за щеку.
We're talking to everyone who knew Miss Jenkins, trying to get an idea of her movements over the last week or so. Мы беседуем со всеми, кто знал мисс Дженкинс, чтобы получить представление о ее перемещениях примерно за последнюю неделю.
Have you had any contact with Helen Jenkins recently? За недавнее время вы встречались с Хелен Дженкинс?
Helen Jenkins made an off-the-cuff comment about them being proof of innate evil, original sin and the need to drive out the devil. Хелена Дженкинс с ходу заявила, что они являются доказательством врожденного зла, первородного греха и нуждаются в изгнании дьявола.
Maybe if I'd tried harder, Helen Jenkins would still be alive. Если бы я был тверже, возможно, Хелен Дженкинс была бы жива.
Ezekiel Jones and Jenkins working together? Эзекиель Джоунс и Дженкинс работают сообща?
Metro's David Jenkins felt that the increased frame rate is almost imperceptible, though stating that it is "definitely an improvement". Дэвид Дженкинс от Metro считает, что увеличенная частота кадров почти незаметна, хотя и заявляет, что она «безусловно улучшена».
The album on which Jenkins first played with Soft Machine, Six, won the Melody Maker British Jazz Album of the Year award in 1973. Альбом Six, на записи которого Дженкинс впервые сыграл с Soft Machine, получил награду «Британский джазовый альбом года» от журнала Melody Maker в 1973 году.
June 6 - Charles Francis Jenkins projects a filmed motion picture before an audience in Richmond, Indiana. 6 июня - Чарльз Фрэнсис Дженкинс (англ. Charles Francis Jenkins) показывает фильм публике в Ричмонде, штат Индиана.
On November 1, 2007, assistant coach and former head coach Carolyn Jenkins was named Director of Player Personnel of the WNBA. 1 ноября 2007 года помощник главного тренера и одновременно главный тренер Кэролин Дженкинс получила должность директора по игрокам в ЖНБА.
Sid Jenkins (Mike Bailey) is Tony's best friend and has an entirely opposite personality. Сидни «Сид» Дженкинс (Майк Бейли) - лучший друг Тони, но при этом - полная его противоположность.
After the war Jenkins settled in Rhodesia, where he met his wife, author Eve Palmer (1916-1998). После войны Дженкинс обосновался в Родезии, где встретил свою жену, писателя Еву Палмер (Eve Palmer) (1916-1998).
Much to Skinner's horror, Jenkins tells the students how easy his job is, and how he has never needed to work hard. К большому ужасу Скиннера, Дженкинс рассказывает ученикам о том, как легка его работа и то, что ему никогда не нужно трудиться на работе.
Henry Jenkins proposes that the participatory cultures emerging between games producers, media companies, and the end-users mark a fundamental shift in the nature of media production and consumption. Генри Дженкинс считает, что культуры участия, зарождающиеся на пространстве между производителями игр, медийными компаниями и конечными пользователями означают фундаментальные изменения в природе производства и потребления медиа-продукции.
Bring him in, Jenkins, bring him in. Ведите его сюда, Дженкинс, ведите его сюда.
Apparently George Jenkins lodged a will with Mr Harper 2 months ago bequeathing the property to local school and naming Miss Catherine Bell as executor. По всей видимости, Джордж Дженкинс оставил завещание мистеру Харперу 2 месяца тому назад, завещав всю собственность местной школе и указал мисс Кэтрин Белл в качестве душеприказчика.
In November 1973, Jenkins and Ratledge participated in a live-in-the-studio performance of Mike Oldfield's Tubular Bells for the BBC. В ноябре 1973 года Дженкинс и Майк Ратлидж приняли участие в живом исполнении Майком Олдфилдом его альбома Tubular Bells в студии Би-би-си.
Jenkins publicized his own alcoholism and was the first actor to speak in the U.S. House of Representatives and the Senate about it. Позднее Дженкинс публично заявил о своём алкоголизме, и был первым актёром, который выступил в Палате представителей и Сенате США на эту тему.
Like much of Jenkins' earlier work, the piece incorporates both traditional Western music (orchestra and choir) with ethnic instruments and vocals, this time focusing on the Middle East. Так же как и в большинстве своих более ранних работ, в этом творении Дженкинс соединил традиционную западную музыку (оркестровую и хоровую) с народными инструментами и песнями, на этот раз сосредоточив своё внимание на музыке Ближнего Востока.
Simon Jenkins reported in June 2007 that "eighteen ancient shrines have been lost, ten in Kirkuk and the south in the past month alone". Британский журналист Саймон Дженкинс сообщил в июне 2007 года, что «восемнадцать древних святынь были утеряны, десять в Киркуке и восемь южнее».