It wasn't Jan! |
Брюс! Это была не Джен! |
Jan had a 500-dollar car. |
У Джен была машина за 500 долларов. |
Jan is out of town right now. |
Джен сейчас не в городе. |
I'm not in love with Jan. |
Я не влюблен в Джен. |
It was hard enough to convince Jan to come. |
Было нелегко уговорить Джен прийти. |
Jan, we're ready to go now. |
Джен, мы готовы ехать. |
Can't we go now, Jan? |
Пойдем отсюда, Джен? |
I don't know, Jan. |
Не знаю, Джен. |
Jan, you have to get out of that! |
Джен, выбирайся оттуда! |
And Jan would be lost without her. |
А Джен пропадет без нее. |
I decided to look for Jan. |
Я решил найти Джен. |
Michael, it's Jan on the phone waiting. |
Майкл, Джен на линии. |
No, we're letting Jan go. |
Нет, мы увольняем Джен. |
Top right is the judge's clerk, Jan |
Справа вверху секретарь судьи, Джен |
Michael, I have Jan on the line. |
Майкл, Джен звонит. |
Michael. Jan's on line two. |
Майкл Джен на второй линии. |
I am going to go with best, Jan. |
Я выбираю лучшее, Джен. |
What do you say, Jan? |
Что скажешь, Джен? |
Good. Jan, what happened? |
Джен, что произошло? |
I've got Jan for you. |
У меня тут Джен. |
Jan, that is so adolescent. |
Джен, это так по-подростковому |
The world's sick, Jan. |
Мир таков, Джен. |
You don't have to, Jan. |
Этого и не нужно, Джен |
It's complicated with Jan. |
Это сложно с Джен... |
Jan thinks Hunter is very talented. |
Джен считает Хантера очень талантливым. |