| She'd always had a thing for me and didn't like Jan much, so... | Она всегда была вещью для меня и не любил Джен настолько, так что... |
| (Theme Conveners: Arthur Garratt and Jan Read. | (Ответственные за тему: Артур Гэррет и Джен Рид. |
| Look, it's Putzie and Jan. | О, это Путци и Джен. |
| Michael went to Jamaica with Jan... | Майкл ездил на Ямайку из Джен... |
| I was going to quit, but Jan offered me a three month paid vacation and a company car. | Я собирался уйти, но Джен предложила мне право на трехмесячный оплачиваемый отпуск. и автомобиль от компании. |
| And I heard Jan... and Abby screaming. | И я услышал крик Джен... и Эбби. |
| I called Jan Eagleman about this, and she says it sounds pretty bad. | Я звонил Джен Иглман по этому поводу и она сказала, что это довольно скверно. |
| We have no where else, Jan. This... | Нам больше негде, Джен, я... |
| I had the talk with Jan. | У меня был разговор с Джен. |
| Your advice was good, but Jan's was bigger. | Ваши советы были хороши, но у Джен - больше. |
| The job you're applying for is Jan's job. | Работа, которую вы просите - это место Джен. |
| I've got to thank you, Jan, for not taking this matter any further. | Должен поблагодарить тебя, Джен, что всё-таки не дала делу дальнейший ход. |
| My job is to keep Jan away from Carol. | Моя задача - держать Джен на расстоянии от Кэрол. |
| This is Dwight Schrute calling for Jan Levinson-Gould. | Это Дуайт Шрут, я звоню Джен Левинсон-Гулд. |
| Do you think Michael and Jan actually... | Думаешь, Майкл и Джен действительно... |
| Jan's a climber, Jon, she gets it. | Джон, Джен альпинистка, она понимает. |
| On one hand, I want to be honest with Jan and tell her the truth. | С одной стороны, Я хочу быть честным с Джен, и сказать ей правду. |
| Jan, take Tamsin to the toilet, please. | Джен, отведи Тамсин в туалет, пожалуйста. |
| And you sold it to Jan, too, I mean... | И ты заключил его с Джен, то есть... |
| Jan and I had an on-again, off-again relationship for two years. | У нас с Джен были периодические отношения в течение двух лет. |
| We're trying to determine whether Michael and Jan were engaged in a romantic affair. | Мы пытаемся установить, были или нет между Майклом и Джен романтические отношения. |
| And, yes, I did consider Jan to be my girlfriend. | Да, я считал, что Джен станет моей девушкой. |
| However, Jan clearly did not consider me to be her boyfriend. | Однако, Джен точно не рассматривала меня, как своего парня. |
| I just got off the phone with Jan. | Я только что разговаривал с Джен по телефону. |
| I'm out of answers, Jan. | У меня больше нет ответов, Джен. |