Now, someone named Jade Butterfield and her new friend. |
А теперь некая Джейд Баттерфилд и ее новый друг. |
Look, Jade told me how much this car meant to you. |
Знаете, Джейд сказала мне, насколько вам дорога эта машина. |
I would never treat Jade that way. |
Я бы никогда так не поступил с Джейд. |
I know you've been lost in this whole Jade world. |
Я знаю, что тебя затянуло в мир Джейд. |
But I saw you and Jade together. |
Но я видел вас с Джейд вместе. |
Jade thinks you're pretty, too. |
Джейд считает, что ты красивая. |
The design of Jade evolved throughout the game's development, both in terms of her appearance and psychology. |
Дизайн Джейд развивался в течение всего этапа разработки игры, как с точки зрения её внешности, так и психологии. |
He feels that the developers made Jade racially ambiguous, intending to allow players to see themselves in her. |
Колер считает, что разработчики сделали Джейд расово неоднозначной, намереваясь позволить игрокам видеть себя в ней. |
In July 2009 Jade released her third single "Secret" in Australia, which failed to chart. |
В Июле 2009 Джейд выпустила свой третий сингл «Secret» который провалился в чартах. |
Presently, they have a daughter Lorelei Jade, who was born on August 3, 2010. |
В настоящее время у них есть дочь Лорелей Джейд, родившаяся З августа 2010 года. |
In August 2009 Jade performed on Kerri-Anne to promote the single. |
В Августе 2009 Джейд выступила на Kerri-Anne для продвижения сингла. |
Heidi Shannon was described as an "excellent choice" for the voice of Mara Jade. |
Актриса Хайди Шеннон была названа «отличным выбором» в качестве голоса Мары Джейд. |
Tang Ling at the Jade Garden says I caress her like a propeller. |
Тан Линг в саду Джейд сказала, что я глажу ее, как самолет. |
I know nothing about Jade's personal life. |
Я ничего не знаю о личной жизни Джейд. |
Saw an unpolished diamond in Jade, and under his wing she broke worldwide. |
Увидел неограненный алмаз в Джейд и под его крылом она стала знаменитой повсеместно. |
Since her very first show as Jade. |
С её самого первого шоу как Джейд. |
Jade... can be extremely difficult. |
Джейд... может быть очень упрямой. |
Look, I need to talk to Jade. |
Послушайте, я должен поговорить с Джейд. |
Jade, we still have questions. |
Джейд, у нас есть ещё вопросы. |
She tired to talk to Jade, but they didn't let her in. |
Она хотела поговорить с Джейд, но они её не впустили. |
We need to find her, Jade. |
Мы должны найти её, Джейд. |
Jade lives in the U.S. with her husband and son. |
Джейд живет в США с мужем и сыном. |
And even then, I'll always be Jade to you. |
Но и даже тогда, для тебя я буду Джейд. |
Jade told me about your parents. |
Джейд рассказала мне о твоих родителях. |
The first time, about Jade... I liked him. |
Первый раз, с Джейд... Он мне понравился. |