| Nearly all x86-based (IA-32) processors still in use in personal computers are supported, including all varieties of Intel's "Pentium" series. | Поддерживаются почти все x86-совместимые (IA-32) процессоры, используемые в персональных компьютерах, включая все серии Intel "Pentium". |
| Here's an example for a system with three sound cards, two of which are the same Intel High Definition Audio card. | Ниже приведён пример системы, в которой установлено три звуковые карты, две из которых являются картами Intel High Definition Audio. |
| The Intel Driver Update Utility detects updates which are relevant to your computer then helps you install them. | Программа обновления драйверов Intel позволяет определить какие обновления необходимы для вашего компьютера, а также позволит быстро и легко их установить. |
| Sign up for the Intel Channel Partner Program today! | Зарегистрируйтесь в партнерской маркетинговой программе Intel уже сегодня! |
| The Intel AppUp center was a digital storefront for existing and new PC software, apps, content and entertainment, developed by Intel for Windows-based Ultrabook devices, netbooks, laptops, and personal computers. | Intel AppUp center - цифровой магазин для существующего и нового программного обеспечения, приложений, контента и развлечений, разработанный корпорацией Intel Corporation для Ultrabook устройств, нетбуков, ноутбуков и персональных компьютеров на основе Microsoft Windows. |
| RapidCAD is a specially packaged Intel 486DX and a dummy floating point unit (FPU) designed as pin-compatible replacements for an Intel 80386 processor and 80387 FPU. | Intel RapidCAD - это набор из двух корпусов: непосредственно процессора Intel 486DX и заглушки для разъёма FPU, которые спроектированы таким образом, чтобы подходить для разъёмов процессора Intel 80386 и математического сопроцессора Intel 80387. |
| Added full support for: Intel 5 Series/3400 Series SMBus, Intel QST 2.x, Fintek F71889F, Fintek F71889ED, SB8x0 SMBus, Nuvoton W83677HG-I, Nuvoton W83667HG-B, MCP98242, CAT34TS02. | Добавлена полная поддержка для: Intel 5 Series/3400 Series SMBus, Intel QST 2.x, Fintek F71889F, Fintek F71889ED, SB8×0 SMBus, Nuvoton W83677HG-I, Nuvoton W83667HG-B, MCP98242, CAT34TS02. |
| Our recently released 2008 report details what Intel stands for as a company, our goals, and our dedication to sustainability. | Недавно выпущенный отчет за 2008 г. рассказывает о позиции корпорации Intel, наших целях и нашей приверженности к обеспечению надежности. |
| Intel's I/O Processor (IOP) line is found in a number of products related to data storage and processing. | Линейка Intel I/O Processor (IOP) используется в продуктах, предназначенных для хранения и обработке данных. |
| The Intel i860 (also known as 80860) was a RISC microprocessor design introduced by Intel in 1989. | i860 (также известен как 80860 и под кодовым названием N10) - RISC-микропроцессор компании Intel, впервые выпущенный в 1989 году. |
| Author (and Gentoo developer) Kris Kersey reviews Intel's first quad-core processor, the Core 2 Extreme QX6700. | Автор (а также разработчик Gentoo) Kris Kersey описывает первый процессор Intel с четырьмя ядрами, Core 2 Extreme QX6700. |
| The result is the kind of game the Intel Core2 Extreme was made for. | В результате появилась именно такая игра, для какой были созданы процессоры Intel Core2 Extreme. |
| Wireless cards supporting WPA in Red Hat Enterprise Linux 4 Update 4 are the Intel Pro/Wireless 2100, 2200, and 2915 cards. | Беспроводные карты в Red Hat Enterprise Linux 4 Update 4, поддерживающие WPA: Intel Pro/Wireless 2100, 2200 и 2915. |
| Calculate the performance gains and cost savings you can expect from Intel Xeon processors. | Узнайте, насколько можно повысить производительность и снизить энергопотребление с помощью процессоров Intel Xeon. |
| The driver for Intel Mobile GM965 may wrongly detect a VGA output and set the size of the screen to a lower value to accomodate it. | Драйвер для Intel Mobile GM965 может неправильно определить вывод VGA и установить размер экрана в меньшее значение при его использовании. |
| Intel Core2 Processors with vPro Technology and the power of built-in manageability. | Процессоры Intel Core2 с технологией vPro и преимущества встроенных средств управления. |
| Intel 440LX/BX/GX, I8xx and E7x05 support (Enable your chipset instead of the above. | Intel 440LX/BX/GX, I8xx and E7x05 support (Выберите ваш набор микросхем из списка до сюда. |
| Michael Weyershäuser provided a pointer to a dirtyepic blog post that answered that question based on information from Intel itself. | Michael Weyershäuser предоставил ссылку на пост dirtyepic в блоге, содержащий ответ на этот вопрос на основе информации от самой Intel. |
| Discover how your business can benefit by implementing the more secure, more manageable, and more mobile Intel vPro technology. | Узнайте, какие преимущества может получить ваша компания, внедрив более защищенную и удобную в управлении технологию Intel vPro для мобильных ПК. |
| Here you can find out everything you need to know about the latest breakthroughs in Intel Desktop Board design. | Здесь Вы найдете все, что хотите узнать о новейших прорывах в конструировании системных плат Intel для настольных ПК. |
| These three companies, and later Intel, led to the creation of a number of other spin-offs and startups, some of which were remarkably successful. | Две эти компании, а позже и Intel, способствовали созданию множества побочных компаний и стартапов, некоторые из которых стали очень успешными. |
| The 3000 series adds an SSE4 instruction set, which was first introduced with Intel Core i7. | В модели серии 3000 добавлен набор инструкций SSE4, который был впервые представлен у Intel Core i7. |
| The system was based on the INMOS transputer microprocessor, later also using SPARC and Intel i860 processors. | Система была основана на микропроцессоре транспьютера INMOS, позднее также использовались процессоры SPARC и Intel i860. |
| There was speculation in the early 1990s that MIPS and other powerful RISC processors would overtake the Intel IA-32 architecture. | В начале 1990-х существовало предположение, что MIPS вместе с другими мощными процессорами RISC вскоре обгонят архитектуру IA32 компании Intel. |
| Intel had previously manufactured the 8231 Arithmetic processing unit, and the 8232 Floating Point Processor. | Ранее компанией Intel выпускались микросхемы 8231 «Арифметического процессора» и 8232 «Процессора операций с плавающей точкой». |