(a) Integrating a victim-centred approach into their national responses to combating trafficking in persons, with full respect for the human rights of victims of such trafficking; |
а) применения при принятии своих национальных мер по борьбе с торговлей людьми подхода, ориентированного на учет интересов жертв, при всестороннем соблюдении прав человека жертв такой торговли; |
Panel discussion on "An emerging development issue: Integrating mental health into efforts to realize MDGs and beyond" (co-organized by the Department of Economic and Social Affairs and the World Health Organization) |
Дискуссия на тему «Новая проблема в контексте развития: учет фактора психического здоровья в период осуществления деятельности по реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и в последующий период» (совместно организуемая Департаментом по экономическим и социальным вопросам и Всемирной организацией здравоохранения) |