Примеры в контексте "Initiative - Инишиатив"

Перевод

Примеры

Примеры: Initiative — Инишиатив

• Daniel Faraday was also a member of the 1970s Dharma initiative...

  Дениел Фарадей был тоже членом Дарма Инишиатив 70-х годов...

• Which means you are either working for the Graysons or you're working for the initiative.

  Что означает что или ты работаешь на Грейсонов, или ты работаешь на Инишиатив.

• Emily and Daniel and the Initiative has always been decidedly blurred.

  Эмилии Дэниэлом и Инишиатив всегда была размыта.

• Look, it's too late to save her from the Initiative.

  Послушай, уже слишком поздно спасать ее от Инишиатив.

• Since the Initiative's pulled out of the company, there's no reason to be hiding our assets anymore.

  И так как Инишиатив вышли из компании больше нет причин прятать наши средства.

• He claims that the Initiative's plan is imminent.

  Он утверждает, что план Инишиатив неизбежен.

• Now she wants proof of her meddling with the Initiative's plans.

  И теперь она хочет доказательства её вмешательства в планы Инишиатив.

• It's the only way to ensure that the Initiative never finds you.

  Это единственный способ убедиться что Инишиатив никогда не найдет тебя.

• It could provide the access we need to unearth the Initiative.

  Это может обеспечить доступ, который нам нужен чтобы копать под Инишиатив.

• The Initiative just blew Grayson Global to kingdom come.

  Инишиатив. просто сдула Грейсон Глобал на тот свет.

• Yes, based on a threat from the Initiative.

  Да, из-за того, что мне угрожали Инишиатив.

• You've been with the Initiative all along.

  Ты все это время был заодно с Инишиатив.

• Because I'm not Initiative, Daniel.

  Потому что я не с Инишиатив, Дэниэль.

• The Initiative has him second-guessing everything.

  Инишиатив заставляет его сомневаться во всем.

• Your father and I have a compilation of evidence that should neutralize Helen Crowley and the Initiative.

  У нас с отцом есть материалы, которые должны нейтрализовать Хелен Кроули и Инишиатив.

• If Daniel loses Stonehaven, we lose our link to the Initiative.

  Если Дениел потеряет Стоунхэвен, мы потеряем нашу связь с Инишиатив.

• I'm still trying to figure out what the Initiative is planning and how to stop it.

  Я все еще пытаюсь выяснить что планируют Инишиатив и как их остановить.

• Help assuage his guilt about putting me between him and the Initiative.

  Помоги уменьшить его вину, за то, что он поставил меня между ним и Инишиатив.

• You ever wonder what happened to the Dharma Initiative, Hugo?

  Ты никогда не задавался вопросом - что стало с Дхарма Инишиатив, Хьюго?

• That's the Initiative's master plan, turning out the lights?

  Это план Инишиатив - отключить энергосистему?

• What is the Initiative planning to do with Carrion?

  Что Инишиатив планирует делать с Кэррион?

• You think this is the Initiative, don't you?

  Думаешь это Инишиатив, не так ли?

• You remember how I told you that the Initiative was planning something?

  Помнишь, я говорил тебе, что Инишиатив что-то планирует?

• Compared to the Initiative's previous acts of terror, this was a triumph!

  Сравнивая с предыдущими терактами Инишиатив, это был триумф!

• What did the Initiative want with a teenage girl?

  Что нужно было Инишиатив от девочки-подростка?

Другие варианты перевода слова initiative

• Инициатива
• Задолженностью
• Инициативный
• Программы
• Инициативность
• Initiative
• Предложение
• Выдвинутую
• Проект
• Выдвинутой
• Инициатором
• Выдвинутая