Примеры в контексте "Implicitly - Скрытой форме"

Перевод

Примеры

Примеры: Implicitly — Скрытой форме

• Thus, the international community bears the responsibility for ensuring that terrorism enjoys no political support, recognition or legitimacy, not even implicitly.

  Таким образом, международное сообщество несет ответственность за обеспечение того, чтобы терроризм не пользовался политической поддержкой, признанием или правомочностью, даже в скрытой форме.

• These provisions implicitly undervalue the work of women who, at times, are carrying out more important functions than those of their husbands in terms of the family's survival.

  В этих положениях в скрытой форме присутствует преуменьшение значения трудовой деятельности женщины, которая иной раз может занимать положение более важное для семьи, чем ее муж.

• Section 7(2) of the Societies Act, read with Section 45 of the Interpretations Act (cap. 01:04) makes peremptory the refusal to register organizations which have, expressly or implicitly, racism and racial discrimination as their objects.

  Статья 7 (2) Закона об обществах в совокупности со статьей 45 Закона о толковании (гл. 01:04) строго запрещает регистрацию организаций, которые в явной или скрытой форме преследуют цели расизма или расовой дискриминации.

Другие варианты перевода слова implicitly

• Косвенно
• Имплицитно
• Косвенным образом
• Неявно
• Подразумевается
• Безоговорочно
• Подспудно
• Подразумевает
• Подразумеваемо
• Всецело
• Подразумеваемым образом
• Опосредованно