Английский - русский
Перевод слова Ibrahim
Вариант перевода Ибрахим

Примеры в контексте "Ibrahim - Ибрахим"

Примеры: Ibrahim - Ибрахим
(Signed) Ibrahim Ntakirutimana (Подпись) Ибрахим Нтакирутимана
Ibrahim Skarneh (14) Ибрахим Скарнех (14 лет)
Mr. Mohamed Haj Ibrahim, Attaché Г-н Мохамед Хадж Ибрахим, атташе
(b) Ibrahim Khalil Hanzal; Ь) Ибрахим Халиль Ханзаль;
Farid Yussuf Ibrahim Matar, 26 Фарид Юссуф Ибрахим Матар, 26 лет
Mr. Imad Ibrahim Kh. Г-н Имад Ибрахим К. Мустафа
Ibrahim Abdel Gelil, Egypt Ибрахим Абдель Желиль, Египет
Ibrahim Koroma United Nations Volunteers/UNDP Ибрахим Корома Добровольцы Организации Объединенных Наций/ПРООН
Ibrahim Hader Deis, 15 Ибрахим Хадер Деис, 15 лет
Dr. Ibrahim Rugova President of the LDK Д-р Ибрахим Ругова Председатель ДЛК
Ibrahim Abu Nassir, 33 Ибрахим Абу Нассир, ЗЗ года
Ibrahim Abdel Rineem Ahmed Al-Mabhouh Ибрахим Абдель Рихим Ахмед Аль-Мабхух
Mr. Ibrahim Harb El-Muhaisen г-н Ибрахим Харб эль-Мухайсен,
Ibrahim Mohamad Mahmoud Al-Hashash Al-Samiri Ибрахим Мохамад Махмуд аль-Хашаш ас-Самири
Mr. Ibrahim O. Addabashi Г-н Ибрахим О. Ад-дабаши
(Signed) Ibrahim Majid Shahin (Подпись) Ибрахим Маджед Шахин
Indeed, it is possible Ibrahim may have spread some of those tales himself, to terrify possible enemies into submission. Возможно, сам Ибрахим способствовал их распространению, чтобы устрашить возможных противников.
Even some of the top dissidents in East Germany collaborated with the Stasi, as for instance Ibrahim Böhme. Даже некоторые топ-диссиденты Восточной Германии сотрудничали со Штази, к примеру, Ибрахим Бёме.
In 896-97, Ibrahim II led an Ifriqiyan campaign to recover and secure his eastern borders against Tulunid Egypt. В 896-897 годах Ибрахим II вел кампанию по восстановлению и укреплению восточных границ.
Mr. Ibrahim (Nigeria) said that the continued decline of the earth's biological diversity threatened ecosystems and human development. Г-н ИБРАХИМ (Нигерия) говорит, что утрата биологического разнообразия угрожает существованию экосистем и жизни человека.
As his emirate advanced, Ibrahim acquired a grisly reputation not only as a tyrant, but also more personally as a homicidal sadist. По мере укрепления эмирата Ибрахим приобрел репутацию не просто жестокого тирана, но и откровенного садиста.
Najat Ibrahim al-Najjar, a 35-year-old woman, was killed and five others were injured when their house was targeted in Khan Younis. Тридцатипятилетняя Наджат Ибрахим аль-Наджяр была убита, а еще пять человек получили ранения, когда их дом в Хан Юнисе подвергся обстрелу.
Ibrahim nonetheless ordered volunteers to climb the rocky seaward face of the citadel, which the remaining defenders had neglected to watch. Ибрахим, тем не менее, приказал добровольцам подняться на скалистый берег, примыкающий к цитадели, которую защитники не подготовили к обороне.
He took over the Emirate after his father Abu Ishaq Ibrahim II was forced to abdicate after a tyrannical rule. Принял власть после того, как его отец Ибрахим II ибн Ахмед был вынужден отречься от престола за тираническое правление.
Ibrahim ibn Asim al-'Uqayli hailed from the Jazira, and belonged to the Banu Uqayl tribe of the Qays. Согласно арабским преданиям, по приказу Аллаха, Ибрахим привел Хаджар (Агарь) вместе с сыном Исмаилом в Мекку.