Hydra will not get this ship and its cargo. |
ГИДРА не получит этот корабль и груз. |
And there's a real danger that Hydra's controlling your actions. |
И есть опасность, что Гидра контролирует твои действия. |
Hydra just released the entire population of the Fridge into the wild. |
Гидра только что выпустила всё население Холодильника на свободу. |
HYDRA's trying to solve the same puzzle, and they have more resources. |
ГИДРА пытается решить ту же загадку, и у них больше ресурсов. |
Hydra has to take it to a specific place. |
ГИДРА должна отнести его в специальное место. |
Then Hydra would have blown the bus out of the air. |
Тогда Гидра бы взорвала наш самолет. |
Hydra's here in a big way some abandoned theater. |
Гидра направляется в какой-то заброшенный театр. |
Hydra's trying to shortcut into the chamber. |
Гидра пытается сократить путь в комнату. |
If Hydra is really about to seize this plane... |
Если Гидра и правда хочет захватить самолет... |
Silvermane - "Supreme Hydra" of the East Coast. |
Сильвермейн: Верховная Гидра восточного побережья. |
Hotel Angelica is a Traditional Hotel on the island of Hydra. |
Отель Анжелика - традиционный отель на острове Гидра. |
However, Madame Hydra asserts that the whole attack may have been staged. |
Однако мадам Гидра утверждает, что вся атака могла быть поставлена. |
Madame Hydra presents the Japanese box to Leviathan leader Magadan, much to the dismay of Viper. |
Мадам Гидра представляет японскую коробку лидеру Левиафана Магадану, к большому разочарованию Гадюки. |
It wasn't just Hydra who had operatives within S.H.I.E.L.D. |
Не только Гидра имела оперативников внутри Щ.И.Т.а. |
When Hydra wiped out the Academy and people were dying, I was there. |
Когда ГИДРА уничтожила Академия и люди погибали, я была там. |
Madame Hydra has dispatched all available units to clean up the streets. |
Мадам ГИДРА отправила все свободные единицы на очистку улиц. |
Seems Madame Hydra's a step ahead of you again. |
Похоже, Мадам ГИДРА опять тебя обошла. |
We're going to Hydra island to blow up a plane. |
Мы плывем на остров Гидра, чтобы взорвать самолет. |
Looks like Hydra has a couple of dozen troops. |
Похоже, ГИДРА имеет пару десятков войск. |
Right now, HYDRA's looking for a spy within their ranks. |
Прямо сейчас, ГИДРА ищет шпиона в своих рядах. |
Hydra is the heart of Volkoff Industries, but it has a flaw. |
Гидра - сердце Волкофф Индастриз, но оно имеет порок. |
The Hydra Network must be on the ship somewhere. |
Гидра может быть где-то на корабле. |
HYDRA took them when they took Skye. |
ГИДРА взяла их, когда они забрали Скай. |
Hydra released an enhanced on them, found Weaver fighting to protect the ones that were left behind. |
Гидра выпустила на них модифицированного, и он наткнулся на Уивер, сражающуюся за тех, кто остался. |
Deathlok, the thing HYDRA created. |
Дедлока, штуковину, которую создала ГИДРА. |