| Intway World Corporation: unique products, unique tools for their advancement, innovative marketing-plan, a professional command of managers, reliable financing, the huge international market, enormous potential of growth. | Intway World Corporation: уникальные продукты, уникальные инструменты для их продвижения, инновационный маркетинг-план, профессиональная команда менеджеров, надежное финансирование, огромный международный рынок, колоссальный потенциал роста. |
| The exploitation of children in this way enables drug traffickers to reap huge profits and greatly damages the psychological and physical health of the country's young, thus jeopardizing the country's gene pool. | Эксплуатация детей в исследуемой НФДТ приносит баснословные прибыли наркобизнесу и наносит колоссальный ущерб психическому и физическому здоровью молодежи КР, что является угрозой генофонду страны. |
| The film became a huge hit and made Shirakawa, "the first mega-star of Nikkatsu's lucrative pinku eiga period in the '70s." | Фильм имел колоссальный успех и сделал Сиракаву «первой мега-звездой пинку эйга 1970-х годов» . |
| A huge famine hit North Korea in the mid-1990s. | Колоссальный голод случился в Северной Корее в середине 90-х годов. |
| The cost is incidental but the gesture is huge. | Цена небольшая, но эффект - колоссальный! |
| Huge crop losses are incurred in Africa as a result of pre- and post-harvest pest and disease damage. | Колоссальный ущерб сельскохозяйственным культурам в странах Африки наносят вредители и болезни на этапе созревания культур и после сбора урожая. |