I'm no longer a hostage. |
Я больше не заложник. |
He could have a hostage with him. |
Возможно, у него заложник. |
Suspect and hostage both. |
Оба, подозреваемый и заложник. |
He'll make a good hostage. |
Из него выйдет хороший заложник. |
And Anthony's not a hostage? |
И Энтони - не заложник? |
We've taken the hostage into protective custody. |
Заложник взят под защиту. |
A dead hostage is of no value, Midro. |
Мертвый заложник бесполезен, Майдро. |
Chase might have a hostage. |
У него может быть заложник |
We may need the hostage. |
Нам может потребоваться заложник. |
So you'd have another hostage. |
Ну будет ещё один заложник. |
We have a hostage with you. |
У вас наш заложник. |
Then it is not a simple hostage. |
Тогда он не просто заложник. |
He's no longer a hostage. |
Он уже не заложник. |
You have a hostage here? |
У вас здесь заложник? |
White, you're my hostage. |
Белые - ты мой заложник. |
We have the hostage. |
Повторяю: заложник у нас. |
Wilkes is no longer a hostage. |
Уилкс больше не заложник. |
no, I'm the hostage! shoot her. |
Нет, я заложник! |
And at least one hostage. |
И минимум один заложник. |
She's my hostage. |
Она - мой заложник. |
Headquarters, we have a hostage. |
Центр, у нас заложник. |
We have a hostage situation in booking. |
У нас заложник в изоляторе. |
I hope that's not a hostage. |
Надеюсь, это не заложник. |
Is your hostage secure? Yes, he is. |
Ваш заложник в надёжном месте? |
The hostage they released. |
Заложник, которого они освободили. |