| HOOK, UPPERCUT, COME ON. | Хук, апперкот. Вперед. |
| JAB, CROSS, HOOK. | Удар, поперек, хук |
| HOOK UPPERCUT, SWITCH. | Хук, апперкот, поменяли. |
| HOOK, UPPERCUT, BANG. | Хук, апперкот, бах. |
| Hook, line and sphincter! | Хук, прямой и нокаут! |
| Hook Waters sent us. | Хук Ватерс послал нас. |
| We should get to Red Hook. | Пора отправляться в Ред Хук. |
| Red Hook, are you ready? | Ред Хук, вы готовы? |
| She lives in Red Hook. | Она живёт в Ред Хук. |
| Tell them, Hook. | Скажи им, Хук. |
| Red Hook is... under quarantine? | Ред Хук находится на карантине? |
| You're in Red Hook. | Вы попали на Ред Хук. |
| Red Hook is under attack. | Ред Хук под угрозой! |
| Where in Red Hook? | Где в Рэд Хук? |
| Red Hook Harbor Master has the ship docking in 45 minutes. | Начальник порта Ред Хук пришвартует судно через 45 минут. |
| She bought the supplies at a hardware store in Red Hook; holed up in that factory for three days starving herself. | Она всё купила в хорзяйственном в ред хук, сидела З дня на той фбрике. |
| Hook and the pirates are planning to use Fludd's orb to bring an army to Neverland and wipe you out. | Хук с пиратами хотят использовать шар Флада, чтобы привести сюда армию и уничтожить вас. |
| The scene then switches to Ivan driving a classic antique car with Jeremy Spencer, Jason Hook and a bikini clad women. | Сцена сменяется на классическую машину, управляемой Айвеном, в которой сидят Джереми Спенсер, Джексон Хук и женщины в бикини. |
| Even two-thirds of school shootings happen with a gun taken from the home, including the terrible tragedy at Sandy Hook. | Две трети массовых убийств в школах происходит с оружием, принесённым из дома, в том числе и чудовищная трагедия в Сэнди Хук. |
| Accompanying Artur Abraham on his trip to Los Angeles is WBO world champion, heavyweight Marco Hook who is preparing to defend his title during the duel scheduled for March 13. | Отметим, что вместе с А. Абраамом в Лос-Анджелес отправился также чемпион мира по версии ШВО в тяжелом весе Марко Хук, который собирается защитить свой титул в поединке, назначенном на 13 марта. |
| 2 On 28 September, Gareth Anscombe and James Hook were called up to the squad to replace Hallam Amos and Scott Williams who were injured in Wales's win against England. | 28 сентября Джеймс Хук и Гарет Энском заменили в составе Халлама Эймоса и Скотта Уильямса, получивших травму во время матча с командой Англии. |
| Hook said that the track was mixed on one of his days off, and when he heard the final product was disappointed that the abrasiveness of his guitar part had been laden with effects and toned down. | Хук сказал, что трек был сведен в его отсутствие, и когда он услышал конечный результат, то был разочарован тем, что абразивность его гитарной партии была насыщена эффектами и смягчена. |
| Now do any of these cases have in common any towns or cities within a one-hour traveling radius of Red Hook? | Теперь взгляни, встречаются ли в каком-нибудь из этих дел какие-нибудь одинаковые города или поселки в радиусе часа езды от Ред Хук? |
| We are a day or two away from declaring Red Hook | Через день-другой мы объявим Ред Хук |
| Capital projects under way or to be initiated within the Port Authority's 2002 budget on St. Thomas are the development of the Red Hook Marine facility, continued harbour dredging, upgrading of the Charlotte Amalie waterfront and expansion of the Crown Bay dock. | В рамках бюджета Портового управления на 2002 год на острове Сент-Томас реализуются или предпринимаются следующие капитальные проекты: строительство морского объекта «Ред Хук», продолжение землечерпательных работ в гавани, модернизация района порта Шарлотты Амалии и расширение дока в порту Краун-бэй. |