| I got one from Dave Holland about him. | Я получил такое же от Дейва Холланда с компроматом на него. |
| But Holland has HACE just like Ferris. | Но у Холланда, как и у Фэрриса, был ВОГМ. |
| Jamie: I call as my first witness the deputy chief of police, Holland Knox. | Вызываю первого свидетеля - замначальника полиции, Холланда Нокса. |
| Edison did indeed employ James Percival Holland - English physicist. | Эдисон нанял Джеймса Персиваля Холланда - английского физика. |
| Because of Holland's continuing participation in the club, the CCC gained popularity and credibility. | Благодаря участию Холланда в клубе, ССС завоевала популярность и авторитет. |
| Genetic algorithms in particular became popular through the writing of John Holland. | Генетические алгоритмы стали особенно популярны благодаря работам Джона Холланда. |
| I've got an address on Bradley Holland. | У меня есть адрес Брэдли Холланда. |
| No sign of her, but he found Holland's van. | Не следа ее, зато он нашел фургон Холланда. |
| Harry, pull up the details on Holland's van. | Харри, подними описание фургона Холланда. |
| You know I got an ulcer the size of the Holland Tunnel. | У меня язва размером с туннель Холланда. |
| And we went through the Holland Tunnel, and it was basic. | Мы ехали через тоннель Холланда, и он был простым. |
| And with this handful of code, we can build the Holland Tunnel. | С этим куском кода мы сможем построить Тоннель Холланда. |
| Anita was just bringing me up to speed on the Holland case... | Анита как раз вводила меня в курс дела Холланда... |
| Holland's previous arrests do not go into court with him. | Предыдущие аресты Холланда не дошли до суда. |
| Tell me about this statement from Mr. Holland, detective. | Расскажите о высказывании мистера Холланда, детектив. |
| The Conference elected Mr. Peter Holland (Australia) as President, by acclamation. | Участники Конференции избрали Председателем г-на Питера Холланда (Австралия) путем аккламации. |
| Holland Knox's campaign is in deep trouble. | У кампании Холланда Нокса большие проблемы. |
| You will stick by Holland Knox and let him keep his job. | Вы оставите Холланда Нокса и позволите ему делать его работу. |
| We expose them for covering up for Holland. | Разоблачим, что они покрывают Холланда. |
| Jones arrested Brendan Holland this morning. | Этим утром Джонс арестовал Брендана Холланда. |
| Played with Dave Holland and Elvin Jones. | В исполнении Дэйва Холланда и Элвина Джонса. |
| Disciplinary reports on Private First Class Holland were just released. | Дисциплинарные рапорты на рядового первого класса Холланда только что опубликованы. |
| Well, there's no mental issues in PFC Holland's medical records, boss. | Так, нет никаких психологических травм в медицинских записях на рядового Холланда, босс. |
| Let's find DCI Holland, see what he remembers. | Найдите Старшего Инспектора Холланда, посмотрим, что ему удастся вспомнить. |
| While Savage represented perhaps less moderate views than Fraser, he lacked the extreme ideology of Holland. | Хотя Сэвидж имел менее умеренные взгляды, чем Фрейзер, он отошёл от крайней идеологии Холланда. |