Thank you, Mr. Hoffman. |
Спасибо, мистер Хоффман. |
Excuse me, Mr. Hoffman. |
Простите, м-р Хоффман. |
Blake and Hoffman are clearing a channel. |
Блэйк и Хоффман расчищают канал. |
Hoffman was able to spin it. |
Хоффман мог такое прокрутить. |
Hoffman didn't show up at the diner. |
Хоффман не явился в закусочную. |
So, Hoffman lives on the third floor. |
Хоффман живет на З этаже. |
Luck's run out, Hoffman. |
Удача покинула, Хоффман. |
And Dustin Hoffman as... |
И Дастин Хоффман в роли... |
His name's Nicky Hoffman. |
Его зовут Ники Хоффман. |
They're taking statements from Blake and Hoffman. |
Блэйк и Хоффман пишут рапорты. |
Okay, Mr. Hoffman. |
Хорошо, мистер Хоффман. |
Maybe Hoffman was targeted. |
Возможно, целью был Хоффман. |
We found Irene Hoffman. |
Мы разыскали Ирену Хоффман. |
Very nice dinner Mrs. Hoffman |
Отличный ужин, миссис Хоффман. |
500 sheets Mr. Hoffman. |
500 листов, мистер Хоффман. |
That was Philip Seymour Hoffman. |
Это был Филипп Симор Хоффман! |
Elyse Hoffman is actually here. |
Фактически, Элис Хоффман сейчас здесь. |
You familiar with the name Mike Hoffman? |
Знакомое имя - Майк Хоффман? |
Listen, Ed Hoffman had... |
Послушайте, Эд Хоффман - |
Blake and Hoffman were dirty. |
Блэйк и Хоффман были не чисты. |
Try telling that to Dustin Hoffman. |
А как же Дастин Хоффман? |
You remember Joanna Hoffman? |
Ты помнишь Джоанну Хоффман? |
My father is Frederick Hoffman. |
Мой отец - Фридрих Хоффман. |
Lady Hoffman. Excuse me. |
О, леди Хоффман, простите... |
Rev. Paul Hoffman (Germany) |
преподобный Пауль Хоффман (Германия) |