Примеры в контексте "Highlighting - Подсветка"

Перевод

Примеры

Примеры: Highlighting — Подсветка

• Plugins support (syntax highlighting, auto-completion, scripts execution, keyboard macros and much more).

  Поддержка плагинов (подсветка синтаксиса, авто-дополнение, запуск скриптов, клавиатурные макросы и много больше).

• Geany - syntax highlighting for HTML + PHP.

  Geany - Подсветка синтаксиса для HTML + PHP.

• NetSago Paste - Paste source code, syntax highlighting.

  NetSago Paste - Размещение исходного кода, подсветка синтаксиса.

• A small and simple complement to the classic Notepad with features such as syntax highlighting.

  Маленькая и простая программа, которая дополняет классический Microsoft Windows Notepad такими возможностями как, к примеру, подсветка синтаксиса.

• SciTE - PHP syntax highlighting, compiler integration, powerful config via Lua API.

  SciTE - быстрый, подсветка синтаксиса PHP, интегрированный компилятор, мощно конфигурируем с помощью Lua API.

• CSS/SASS/SCSS/LESS support (code completion, error highlighting, validation, etc.).

  Поддержка CSS/SASS/SCSS/LESS (автодополнение кода, подсветка ошибок, валидация и т. д.).

• Some of the more noteworthy plugins are: Coder - code folding support, autocomplete support, syntax highlighting and color themes.

  Некоторые из них: Coder - подсветка синтаксиса, сворачивание блоков, автодополнение, цветовые темы.

• Microsoft WebMatrix - A combined editor, server and publishing environment, syntax highlighting for HTML, PHP, Razor, node.js, C# and JavaScript and publishing through WebDeploy and FTP.

  Microsoft WebMatrix - Комбинированный редактор, сервер и среда вёрстки, подсветка синтаксиса для HTML, PHP, Razor, node.js, C# и JavaScript и вёрстки через WebDeploy и FTP.

• Highlighting the CAPTCHA button when it is selected.

  Подсветка кнопки капчи при ее выборе.

• Highlighting synonyms, four modes for replacing words with their synonyms.

  Подсветка синонимов, Четыре режима замены слов на синонимы.

• Click here to select the Highlighting screen.

  Щёлкните здесь для выбора экрана Подсветка.

• Core Developer, syntax highlighting

  Ключевой разработчик, подсветка синтаксиса

• Thanks to Ivan Sagalaev for syntax highlighting script highlight.js.

  Спасибо Ивану Сагалаеву за скрипт highlight.js, с помощью которого работает подсветка кода на этом сайте.

• The rules for how commenting is done are defined in the syntax definitions, so if syntax highlighting is not used, commenting/ uncommenting is not possible.

  Правила комментирования определяются синтаксисом; таким образом, если подсветка синтаксиса не включена, то команды "Закомментировать" и "Раскомментировать" будут недоступны.

• Its major features include full-text search, hit highlighting, faceted search, real-time indexing, dynamic clustering, database integration, NoSQL features and rich document (e.g., Word, PDF) handling.

  Её основные возможности: полнотекстовый поиск, подсветка результатов, фасетный поиск, динамическая кластеризация, интеграция с базами данных, обработка документов со сложным форматом (например, Word, PDF).

• CodeLite features project management (workspace/ projects), code completion, code refactoring, source browsing, syntax highlighting, Subversion integration, cscope integration, UnitTest++ integration, an interactive debugger built over gdb and a source code editor (based on Scintilla).

  Особенности CodeLite: управление проектами, автодополнение (ctags + clang), рефакторинг кода, подсветка синтаксиса, интеграция Subversion и Git, интеграция Cscope, интеграция UnitTest++, интерактивный отладчик, надстроенный над GDB, и мощный редактор исходного кода (на основе Scintilla).

• Syntax highlighting is a basic standard of any XML editor; that is, they color element text differently from regular text.

  Подсветка синтаксиса - стандартная базовая возможность любого редактора XML; текст элемента выделяется цветом и отличается от обычного текста.

• Highlight works a little like email filters, in that it allows you to make things happen in response to particular messages. As well as highlighting the text, you can play sounds.

  Подсветка работает подобно почтовым фильтрам и позволяет выполнять определённые действия в ответ на некоторые сообщения. Кроме подсветки текста, вы можете также настроить модуль на проигрывание звука.

• Since there has been an error parsing the highlighting description, this highlighting will be disabled

  В связи с тем, что произошла ошибка обработки описания подсветки синтаксиса, подсветка этого типа будет отключена.

• Normally, highlighting does not apply to messages you type. If you wish to highlight the messages you type, check this box and choose a color at the right.

  По умолчанию подсветка не распространяется на сообщения, написанные вами. Но если вы хотите выделять и их - установите этот флажок и выберите цвет справа.

Другие варианты перевода слова highlighting

• Подчеркивая
• Подчеркнув
• Освещение
• Подчеркнуть
• Выделение
• Особо отметив
• Выявления
• Что подчеркивает
• Подчеркнул
• Обратив особое внимание
• Упором
• Привлечения внимания