Примеры в контексте "Hesitate - Обращайтесь"

Перевод

Примеры

Примеры: Hesitate — Обращайтесь

• Listen, if you need anything, do not hesitate to reach out.

  Если вам что-то понадобится - всегда обращайтесь.

• Please do not hesitate to make it; perhaps we can fulfil your wish.

  Обращайтесь к нам, и мы постараемся Вам помочь.

• Should you have any questions, interesting proposals or constructive criticism, do not hesitate to email us at the addresses as follows.

  Если у вас возникли вопросы, появились интересные предложения или достойные замечания, обращайтесь к нам по нижеуказанным адресам.

• If you have any question or you need consultation, do not hesitate to ask.

  Если у Вас возникли вопросы или требуется консультация - обращайтесь.

• Do not hesitate to ask our help if you require tourist information, help with booking a flight or train journey or to buy tickets to shows or other exhibitions.

  Обращайтесь к нам, если вам потребуется информация по туризму, если вы захотите заказать билеты на самолет или на поезд, приобрести билеты на выставку или на другие мероприятия.

• If a problem rises, do not hesitate to ask.

  По всем возникшим вопросам обращайтесь.

• Don 't hesitate to ask for assistance.

  Обращайтесь в любое время.

• Our consulting expertise embraces a range of aspects: if you hesitate which service to use or whether a project is of benefit to you feel free to contact us and Belprog experienced professionals will help you make the best choices, in time and within the budget.

  Если у Вас есть сомнения по поводу выбора подходящего продукта, если Вы сомневаетесь в правильности программы реализации проекта, если Вы не знаете, какие технологии лучше использовать или какую выгоду будет иметь тот или иной Ваш проект, - обращайтесь за консультацией к нашим специалистам.

• Do not hesitate! If you do not find the product that meets your need precisely our engineers will design and we will manufacture innovative, competitive and winning customized products for you.

  Без колебаний обращайтесь к нам за разработкой и изготовлением высококачественных, конкурентоспособных изделий, отвечающих всем Вашим требованиям.

Другие варианты перевода слова hesitate

• Колебаться
• Без колебаний
• Стесняться
• Сомневаться
• Медлить
• Раздумывая
• Задумываясь
• Свяжитесь
• Не решаются
• Решительно
• Без промедления
• Не решаюсь