Примеры в контексте "Hereby - Настоящим документом"

Перевод

Примеры

Примеры: Hereby — Настоящим документом

• By this document, Viet Nam hereby reserves all its rights in the East Sea (South China Sea) under international law, including the United Nations Convention on the Law of the Sea of 1982.

  Настоящим документом Вьетнам резервирует все свои права в Восточном море (Южно-Китайское море) по международному праву, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года.

• We hereby grant to you a personal non-exclusive, non-transferrable right to use the Software, for playing in the Online Casino, in accordance with the following provisions.

  Настоящим документом Мы передаем Вам индивидуальное, не эксклюзивное, не передаваемое в другие руки право на использование данного Программного Обеспечения для игры в Сетевом Казино, в соответствии со следующими положениями.

• "Dwight K. Schrute, I hereby declare you an honorary volunteer corporal in charge of assisting all activity security."

  "Двайт К. Шрут, настоящим документом я подтверждаю, что вы удостоены почетного звания добровольца-капрала и теперь возглавляете всю охранную деятельность этого отделения".

Другие варианты перевода слова hereby

• Настоящим
• Объявляю
• Тем самым
• Приговариваю
• Заявляю
• Приговариваетесь
• Торжественно
• Настоящем документе
• Назначаю
• За сим
• Приказываю
• Передаю