It's quite helpful. |
Я думаю, это должно помочь. |
I'm just being helpful. |
Я лишь хочу помочь. |
They're real helpful and knowledgeable there. |
Они там действительно смогут помочь. |
They're very helpful there. |
Там всегда готовы помочь. |
We want to be as helpful as we can, Gary. |
Мы хотим помочь, Гэри. |
Sometimes I can be very helpful. |
Иногда я могу помочь. |
This is... this is very helpful. |
Это... это должно помочь. |
The staff is friendly and helpful. |
Доброжелательные сотрудники отеля всегда будут рады Вам помочь. |
And to that end, I try to be as helpful as possible. |
И потому стараюсь помочь, чем могу. |
I honestly thought I was being helpful. |
Я действительно думал, что смогу помочь. |
Anything you can remember would be very helpful. |
Всё, что вы помните, может нам помочь. |
And yet here is his help desk being helpful illegally downloading a movie. |
И тем не менее, оператор попытался помочь клиенту незаконно скачать фильм. |
I'm not sure how helpful that was. |
Уж не знаю, как это могло помочь. |
I should also like to acknowledge the interpreters and conference officers for their cooperation, friendliness and helpful attitude. |
Я хотела бы также выразить признательность устным переводчикам и сотрудникам по конференционному обслуживанию за их сотрудничество, дружелюбие и готовность помочь. |
Boxes contain helpful items or can augment Crash's mobility. |
Коробки содержат полезные вещи или могут помочь прыгать выше. |
He only wants to be friendly and helpful. |
Он со всеми дружелюбен и старается помочь. |
Emergency room personnel may be very helpful that way. |
Персонал неотложки может помочь нам с этим. |
I like to think I do something helpful for every student. |
Хотя, я рад помочь каждому студенту. |
You know, those guys can be really helpful. |
Знаешь, эти парни могут помочь тебе. |
Eleanor, any description that you could give us would be really helpful. |
Элеонора, любое описание, которое вы нам дадите может нам помочь. |
Biting in lesser assaults like bar fights, child abuse, emergency room personnel may be very helpful that way. |
Кусает при нападениях, драках в барах, похищает детей... Персонал неотложки может помочь нам с этим. |
So did you see anything in your vision that was helpful? |
Так ты видел что-нибудь, что могло бы помочь? |
The results of the review were helpful and implementation of related agreed recommendations, which is partially dependent on action by other offices, should assist the Service in fulfilling its responsibilities effectively. |
Результаты обзора были полезными, и выполнение соответствующих согласованных рекомендаций, что частично зависит от деятельности других отделений, должно помочь Службе эффективно выполнять свои функции. |
And I really appreciate it, but you don't have to be so helpful all the time. |
И я Вам очень признательна за это, но Вам не обязательно постоянно пытаться помочь. |
Holiday, send me something helpful, all right? |
Холидей, скинь мне что-нибудь, что может помочь. |