| Sofi Sarah Tsedaka (Hebrew: סופי צדקה; born 26 October 1975) is an Israeli actress, singer, television presenter and politician. | Софи Цдака (ивр. סופי צדקה, род. 26 октября 1975) - израильская актриса, певица и телеведущая самаритянского происхождения. |
| Nurit Koren (Hebrew: נורית קורן, born 24 February 1960) is an Israeli lawyer and politician. | Нурит Корен (ивр. נורית קורן; род. 24 февраля 1960) - израильский юрист и политик. |
| Ynet (Hebrew: וואינט) is an Israeli news and general-content website, which is the online outlet for Yedioth Ahronot. | Ynet (ивр. וואינט) - израильский новостной общедоступный веб-сайт, который является онлайн-выпуском газеты Едиот ахронот. |
| Pnina Tamano-Shata (Hebrew: פנינה תמנו-שטה; born 1 November 1981) is an Israeli lawyer, journalist, and politician. | Пнина Тамано-Шата (ивр. פנינה תמנו-שטה; 1 ноября 1981, Эфиопия) - израильский политик, адвокат и журналист эфиопского происхождения. |
| The full name is ZAKA - Identification, Extraction and Rescue - True Kindness (Hebrew: זק א - איתור חילוץ והצלה - חסד של אמת). | Полное название организации: «ЗАКА - поиск, спасение и опознание - истинное бескорыстие» (ивр. זק א - איתור חילוץ והצלה - חסד של אמת). |
| Dore Gold (Hebrew: דורי גולד, born 1953) is an Israeli diplomat who has served in various positions under several Israeli governments. | До́ри Голд (ивр. דורי גולד, род. 1953 в Хартфорде, Коннектикут, США) - израильский дипломат, который занимал различные посты во время работы различных правительств. |
| Foxtrot (Hebrew: פוֹקְסטְרוֹט) is a 2017 Israeli drama film written and directed by Samuel Maoz. | Фокстрот (ивр. פוֹקְסטְרוֹט) - израильский фильм 2017 года, сценаристом и режиссёром которого выступил Самуэль Маоз. |
| Avram Hershko (Hebrew: אברהם הרשקו; born 31 December 1937) is a Hungarian-born Israeli biochemist and Nobel laureate in Chemistry. | Аврам Гершко (первоначальное имя Ференц Хершко, ивр. אברהם הרשקו; род. 31 декабря 1937) - израильский биохимик, лауреат Нобелевской премии по химии за 2004 год. |
| Shmuel "Shmulik" Kraus (Hebrew: שמוליק קראוס; July 1, 1935 - February 17, 2013) was an Israeli pop-rock singer, composer, and actor. | Шмулик (Шмуэль) Краус (урожденный Крауз) (ивр. שמוליק קראוס; 1 июля 1935 - 17 февраля 2013) - израильский актёр, рок-композитор и певец, «дедушка израильского рока». |
| David Horowitz (Hebrew: דוד הורוביץ; 1899 - 10 August 1979) was an Israeli economist and the first Governor of the Bank of Israel. | Давид Горовиц (ивр. דוד הורוביץ, англ. David Horowitz) (15 февраля 1899 - 10 августа 1979) - израильский экономист, политик, первый президент центрального банка Израиля (1954-1971). |
| Daniel Hershkowitz (Hebrew: דניאל הרשקוביץ; born 2 January 1953 in Haifa, Israel) is an Israeli politician, mathematician, and rabbi. | Даниэль Гершкович (ивр. דניאל הרשקוביץ; также Гершковиц; 2 января 1953 года, Хайфа, Израиль) - израильский математик, раввин и политик. |
| Ronit Elkabetz (Hebrew: רונית אלקבץ; 27 November 1964 - 19 April 2016) was an Israeli actress, writer and filmmaker. | Ронит Элькабец (ивр. רונית אלקבץ; 27 ноября 1964, Беэр-Шева - 19 апреля 2016, Тель-Авив) - израильская киноактриса, сценарист и режиссёр. |
| In February 2006, the Israelis renamed their border terminal to Yitzhak Rabin Terminal (Hebrew: מסוף יצחק רבין), after the late Prime Minister. | В феврале 2006 года, Израиль переименовал свою сторону перехода в терминал Ицхака Рабина (ивр. מסוף יצחק רבין), в честь покойного премьер-министра. |
| The quarter includes the "Karaites' street" (Hebrew: רחוב הקראים, Rhehov Ha'karaim), on which the old Anan ben David Kenesa is located. | Квартал включает в себя «улицу Караитов» (ивр. רחוב הקראים, Рехов Ха'Караим), на которой расположена старая кенасса Анана бен Давида. |
| Yosseph "Yossi" Ghinsberg (Hebrew: יוסי גינסברג) is an Israeli adventurer, author, entrepreneur, humanitarian, and motivational speaker based in Australia. | Йозеф «Йосси» Гинсберг (ивр. יוסי גינסברג) - израильский путешественник, писатель, предприниматель, благотворитель и оратор-мотиватор, проживающий в Австралии. |
| Zevulun Hammer (Hebrew: זבולון המר, 31 May 1936 - 20 January 1998) was an Israeli politician, minister and Deputy Prime Minister. | Звулон Хаммер (ивр. זבולון המר, 31 мая 1936 - 20 января 1998) - израильский политический деятель, министр, вице-премьер-министр. |
| Pikuach nefesh (Hebrew: פיקוח נפש, IPA:, "saving a life") describes the principle in Jewish law that the preservation of human life overrides virtually any other religious consideration. | Пикуах Нефеш (ивр. פיקוח נפש, «спасение души») - принцип в еврейском законе, гласящий, что сохранение человеческой жизни перекрывает любые другие религиозные мотивы. |
| Beit Lessin Theater (Hebrew: תיאטרון בית ליסין, translit: Teatron Bet Lessin) is a theater in Tel Aviv, Israel. | Театр Бейт-Лесин (ивр. תיאטרון בית ליסין) - театр в Тель-Авиве, Израиль. |
| Bilu (Hebrew: ביל ו); also Palestine Pioneers), was a movement whose goal was the agricultural settlement of the Land of Israel. | Би́лу (ивр. ביל ו) (также Палестинские пионеры) - движение, целью которого было сельскохозяйственное заселение Земли Израиля. |
| Clara Friedman (Hebrew: קלרה פרידמן; born 13 April 1920, died 14 October 2015), née Klara Hodosi, was an Israeli chess player who held the title of Woman International Master (WIM, 1966). | Клара Фридман (ивр. קלרה פרידמן; 13 апреля 1920, Орадя - 14 октября 2015) - израильская шахматистка, международный мастер среди женщин (1966). |
| Tomer Yosef (in Hebrew תומר יוסף; born in Kfar Saba, Israel on 8 September 1975) is an Israeli singer and lead vocalist for the Israeli-American electronica-world fusion band Balkan Beat Box. | Томер Йосеф (ивр. תומר יוסף) (Кфар-Сава, Израиль 08.09.1975) израильский вокалист израильско-американской электрофолк-группы Balkan Beat Box. |
| Haim Gouri (Hebrew: חיים גורי; October 9, 1923 - January 31, 2018) was an Israeli poet, novelist, journalist, and documentary filmmaker. | Хаим Гури (ивр. חיים גורי, 9 октября 1923 - 31 января 2018) - израильский прозаик и поэт, переводчик, журналист, кинорежиссёр. |
| Dafna Dekel (Hebrew: דפנה דקל; born on 7 May 1966, in Ashdod, Israel) is an Israeli singer, actress and television personality. | Дафна Декель (ивр. דפנה דקל, род. 7 мая 1966, Ашдод, Южный округ) - израильская актриса, певица и телеведущая. |
| Moshe Michael "Mickey" Rosenthal (Hebrew: משה מיכאל "מיקי" רוזנטל, born 4 February 1955) is an Israeli investigative journalist and politician. | Моше Михаэль «Микки» Розенталь (ивр. משה מיכאל "מיקי" רוזנטל; родился 4 февраля 1955) - израильский политик и депутат кнессета. |
| For one, the meaning of many names of animals, reptiles and birds in Scriptures is often uncertain; for example, nesher (Hebrew: נשר), commonly translated as "eagle", could also mean "vulture". | Одна из них состояла в том, что перевод многих наименований животных, рептилий и птиц в Писании часто неясен; например, нешер (ивр. נשר), обычно переводимое как «орёл», может также означать «гриф». |