| Did Hans see us last night? | Ганс нас вчера видел? |
| My boy Hans Gruber died like this. | Ганс Грубер так погиб. |
| Hans, look after Major Foehn. | Ганс, проводи майора. |
| Mr. Hans Birchler EUAM Legal Adviser | Г-н Ганс Биршлер Юрисконсульт АЕС |
| I'm exhausted, Hans. | "Я измучен, Ганс, уходи!" |
| As long as you're alive, Hans... | Пока ты жив, Ганс... |
| Hans, it's a trilogy. | Ганс, это трилогия... |
| Hans is a German name. | Ганс - немецкое имя. |
| We need our Hans Gruber. | Нам нужен наш Ганс Грубер. |
| Hans. What did you say? | Ганс. что ты сказал? |
| His real name is Hans Schrieber. | Его настоящее имя Ганс Шрайбер. |
| Do you remember me, Hans? | Ты помнишь меня, Ганс? |
| Major Hans Von Falken. | Майор Ганс фон Фалкен. |
| This is my dog, Hans. | Это моя собака, Ганс. |
| For whom, Hans? | У кого, Ганс? |
| Hans, look after Major Foehn. | Ганс, займись майором Фюном. |
| But I've got Hans Albers | А у меня тут Ганс Альберс |
| Hans, drop it! | Ганс, оставь это! |
| Not with Jeanne, Hans. | Только не с Жанной, Ганс. |
| Hans, I need your answer. | Ганс, мне нужен ответ. |
| Hans, listen to me... | Ганс, послушай меня... |
| Yes, and Hans. | Да. И Ганс. |
| Hans Jansen, UNECE, Switzerland | Янсен Ганс, ЕЭК ООН, Швейцария |
| For you, Hans. | Это тебе, Ганс! |
| Hans, you embarrass me. | Ганс, вы меня смущаете. |