| I'll send Hans to bring your belongings. | Я пришлю Ганса за вашими вещами. |
| I saw the same image on the clippings you gave me from Hans Schrieber. | Я видел такое же изображение на газетных вырезках, что ты мне передал от Ганса Шрайбера. |
| He's like a less funny Hans Rickles. | Он как менее смешная версия Ганса Риклза. |
| Miss Randolph is positing that your brother ordered you to murder Hans Schroeder. | Мисс Рэндольф убеждена, что это Ваш брат приказал Вам убить Ганса Шредера. |
| You know Hans: the Mick Jagger of TED. | Вы знаете Ганса: это Мик Джаггер в TED. |
| It's named after Dr. Hans Asperger. | Синдром назван в честь доктора Ганса Аспергера. |
| Just make sure that nobody will identify the kid... and that everyone can recognise Hans. | Просто убедитесь, что никто не пустит слухов о мальчике и чтобы Ганса узнали все. |
| He also was with Hans, when he was younger. | Он бывал у Ганса, когда был маленьким. |
| I hope Jeremy's OK in Super Hans' bag. | Надеюсь, Джереми нормально в мешке у Ганса. |
| Also, in 2003 several seminars were held on this subject organized by the Foundation Hans Zeidel and by the French police. | Кроме того, в 2003 году состоялось несколько семинаров на эту тему, организованных Фондом Ганса Зейделя и французской полицией. |
| Pragmatic intellectuals like Hans Kelsen, who drafted the republican constitution, and Karl Bühler found a lot to do. | Прагматичные интеллектуалы вроде Ганса Кельзена, который составил республиканскую конституцию, и Карла Бюлера нашли много общего. |
| Hans Asperger's initial accounts and other diagnostic schemes include descriptions of physical clumsiness. | Оригинальные работы Ганса Аспергера и некоторые другие диагностические схемы включают физическую неуклюжесть. |
| King Hans's west wing was preserved and a further three wings were added in the new Renaissance style. | Было сохранено западное крыло времён короля Ганса, три остальных были построены в стиле Ренессанса. |
| After the war he visited an old friend Professor Hans Ertel in Berlin. | После войны он посетил профессора Ганса Эртеля, старого друга, в Берлине. |
| He studied with Hans Deinzer in Germany and Sölve Kingstedt and Kjell-Inge Stevensson in Stockholm. | Учился у Ганса Дайнцера в Германии и Сёльве Кингстедт и Кжелл Инге Стивенсон в Стокгольме. |
| Canada also sent two warships in 2005 to Hans Island, HMCS Shawinigan and HMCS Glace Bay. | В 2005 году Канада также направила два военных корабля на остров Ганса HMCS Shawinigan и HMCS Glace Bay. |
| You already know Hans and Ineke. | Ты уже знаешь и Инеке и Ганса. |
| A probable portrait of Mary by Hans Holbein is in the collection at Windsor Castle. | Её вероятный портрет от художника Ганса Гольбейна, находится в коллекции в Виндзорском дворце. |
| It was founded by secretary of state, Count Johan Ludvig Holstein and the history professor Hans Gram. | Она была создана как секретариат графа Йохана Людвига Гольштейна и профессора истории Ганса Грама. |
| She'd spit on Hans if he wasn't giving her presents. | Она плевалась на Ганса, если он не приносил ей подарки. |
| The treaty did not define the border at Hans Island as no agreement was made on this. | Договор не определяет границы по острову Ганса, так как соглашение не было достигнуто по этому вопросу. |
| Now we have been waiting for hours on Hans. | Мы должны ждать Ганса несколько часов. |
| He was taken here, just like your Hans. | Его привезли сюда как твоего Ганса. |
| Urgently searching for brother Hans and sister Lena. | Срочно найдите брата Ганса и сестру Лену. |
| The Grinch, the Sticky Bandits, Hans Gruber from Die Hard. | Гринча, бандитов и Ганса Грубера из "Крепкого орешка". |