Примеры в контексте "Handcuffs - Наручники"

Перевод

Примеры

Примеры: Handcuffs — Наручники

• But the handcuffs and restraints I used had safety releases.

  Но наручники и ограничители, которые я использовала, были с предохранителями.

• Maybe we could un-did these handcuffs.

  Может быть, мы все-таки почешемся и расстегнем наручники...

• Some means such as handcuffs were authorized.

  Использование отдельных средств, таких, как наручники, разрешено.

• And the handcuffs certainly won't be necessary.

  И наручники, я думаю, конечно, не нужны.

• It prohibits the use of shackles and handcuffs, apart from in exceptional cases.

  Он запрещает применять, за исключением чрезвычайных случаев, кандалы и наручники.

• The handcuffs were removed in the Kiev Pre-Trial Detention Centre.

  Наручники были сняты в Киевском центре предварительного заключения.

• Not every thief who brings their own handcuffs.

  Не каждый вор приносит с собой свои наручники.

• Do me a favor: take off these handcuffs.

  Сделай мне одолжение: сними наручники.

• All right, let's shoot these handcuffs off.

  Ладно, теперь нужно прострелить наручники.

• Seems like a waste of a perfectly good pair of handcuffs to me.

  Какая жалость, испортила отличные наручники.

• You saw I was wearing handcuffs.

  Ты видел, что на мне наручники.

• Popping handcuffs with bobby pins and paper clips.

  Снять наручники при помощи заколки и скрепки.

• Maybe because you haven't put any of my children in handcuffs recently.

  Может, это потому, что ты давно не надевал наручники на моих детей.

• Despite the handcuffs, I managed to wash my face and wounds.

  Несмотря на наручники я кое-как умылся и помыл свои раны.

• You put Major Douglas in charge, so I'm not really sure what the handcuffs are for.

  Вы назначили майора Дугласа ответственным, так что я не совсем уверен, для чего наручники.

• I thought handcuffs were more your department!

  Я думал, наручники больше по твоей части!

• I like to think that until the handcuffs actually fit, there's still talking to be done.

  Мне хочется верить, что пока наручники им не по размеру, разговор еще возможен.

• It's your turn now to wear the handcuffs.

  А теперь - твоя очередь одевать наручники...

• Give me those keys so I can unlock these handcuffs.

  Дайте мне эти ключи, чтобы я снял эти наручники.

• Either I get 10,000 yen or it's handcuffs.

  Либо я получаю 10 тысяч иен или это наручники.

• I remember the first time I wore handcuffs... every tear I shed.

  Я помню, как я впервые одел наручники каждую слезу, что я пролил.

• Take the handcuffs off my brother or watch me cut his throat.

  Сними с моего брата наручники или я перережу ему глотку.

• No, I always see guys do this when handcuffs are taken off.

  Нет, я просто видел, как парни делают это, когда с них снимают наручники.

• Unlock those handcuffs and get out.

  Снимите с себя наручники и уходите.

• He took a uniform, police radio, two 9mm handguns, pepper spray, Taser and handcuffs.

  Он взял форму, рацию, два 9-милимметровых пистолета, перцовый баллончик, шокер и наручники.

Другие варианты перевода слова handcuffs

• Наручников
• Наручниках
• Наручниками
• Наручникам
• Заковать