Примеры в контексте "Grow - Отрастить"

Перевод

Примеры

Примеры: Grow — Отрастить

• Maybe you should grow a moustache.

  Может, и тебе стоит отрастить усы.

• We're pretty sure you can't grow back your head.

  Мы вполне уверены, что голову отрастить заново не удастся.

• I can't even grow a mustache like this.

  Я даже усов таких отрастить не могу.

• You know, you should let your hair grow long.

  Знаешь, тебе следует отрастить волосы.

• We could change our names, grow beards...

  Мы можем сменить имена, отрастить бороды...

• An agama can't grow a new tail.

  Агама не может отрастить новый хвост.

• I can get Ted to grow a moustache.

  Я смогу уговорить Теда отрастить усы.

• So I grow the beard back?

  Так что, мне отрастить остаток бороды снова?

• Andrea: Long enough to grow gills.

  Достаточно давно, чтобы успеть отрастить жабры.

• I decided ti grow it in order to do underground activities.

  Я решила отрастить их, чтобы продолжать подрывную деятельность.

• You asked me to grow it.

  Ты сама просила меня их отрастить.

• Maybe you could get that kid to grow his hair a little longer.

  Можно попросить того паренька отрастить волосы подлиннее.

• But one thing he refuses to do - to grow a beard.

  Но единственное не может сделать - это отрастить бороду.

• I understand it took Howard Moon one month to grow that moustache.

  Я слышал, что Говарду Муну потребовался месяц, чтобы отрастить эти усы.

• Everybody knows that Che was just overcompensating 'cause he couldn't grow enough facial hair.

  Все знают, что Че просто компенсировал внимание, Потому что не мог отрастить крутую бороду.

• I'd have to grow another finger.

  Придётся мне отрастить ещё один палец.

• You want to grow a tail, that's your business.

  Хотите отрастить хвост - ваше дело.

• I just hope I can grow it back by Speedo season.

  Надеюсь, я смогу отрастить их заново к пляжному сезону.

• Later that day, the author complained to the Inspector of Prisons, who gave the author permission to grow a beard again.

  Позднее в тот же день автор пожаловался инспектору пенитенциарных учреждений, который разрешил ему вновь отрастить бороду.

• I have to, all because Johnny Choirboy decided to grow a conscience.

  Я должен, потому что Джонни мальчик из хора решил отрастить совесть.

• Let me quickly grow beard and think about it.

  Дай-ка быстренько отрастить бороду и подумать.

• If they're looking for a scapegoat, we might as well grow horns.

  Если они ищут козла отпущения, мы может отрастить рожки и начать питаться отбросами.

• I heal faster than you, but I can't grow a finger.

  Я выздоравливаю быстрее, чем ты, но я не могу отрастить палец.

• Don't even think about saying we can grow beards.

  Даже не думай заикаться про то, чтобы отрастить бороды.

• You should grow it, Sir.

  Вам надо ее отрастить, месье.

Другие варианты перевода слова grow

• Растить
• Вырастить
• Выращивать
• Роста
• Возрастать
• Увеличиваться
• Развиваться
• Вырастать
• Возрасти
• Расширяться
• Увеличиться
• Стать