I will conceal myself each night in the graveyard until he returns. |
Каждый вечер я буду прятаться на кладбище, пока он не придёт снова. |
I have tried to dissuade him, but he is determined to return to the graveyard. |
Я пыталась отговорить его, но он намерен вернуться на кладбище. |
Tonight, sundown, at the graveyard. |
Сегодня, на закате, на кладбище. |
And I'm not prepared for the graveyard or the scrap yard yet. |
А я еще не готов идти на кладбище или в металлолом. |
I'm talking to my dead dad in a graveyard. |
Разговариваю со своим покойным отцом на кладбище. |
I went to the graveyard this morning. |
Я была на кладбище этим утром. |
He decides to spend the night in the graveyard. |
Он решает провести ночь на кладбище... |
Don't sneak up on people in a graveyard. |
Ты что больной, нельзя подкрадываться к людям на кладбище. |
We're off to meet Mercy in the graveyard. |
Мы идем на кладбище, чтобы встретить Мерси. |
Damon, there's an entire graveyard full of people here tonight. |
Деймон, тут кладбище, полное людей. |
And if they get peckish, there's a graveyard on the island. |
А если и проголодаются, то на острове есть кладбище. |
All right, so somebody's been using this field as their own personal graveyard going on two decades. |
Так, значит кто-то использовал это поле как их собственное кладбище в течение 20 лет. |
In Beedle the Bard, in the graveyard in Godric's Hollow. |
В сказках Барда Бидля, на кладбище в Годриковой Впадине. |
That graveyard out there is full of people coming out the ground. |
На этом кладбище полно народу, которое вылезло из земли. |
As long as Valor is in your graveyard and you control a Plains, creatures you control have first strike. |
Пока Доблесть в вашем кладбище и вы контролируете Равнину, существа под вашим контролем имеют первый удар. |
{1}: Remove target card in a graveyard from the game. |
{1}: Удалите целевую карту на кладбище из игры. |
{T}, Remove Feldon's Cane from the game: Shuffle your graveyard into your library. |
{Т}, Удалите Трость Фелдона из игры: Замешайте свое кладбище в свою библиотеку. |
{T}, Sacrifice Tormod's Crypt: Remove target player's graveyard from the game. |
{Т}, Пожертвуйте Склеп Тормода: удалите кладбище целевого игрока из игры. |
When Ancestor's Chosen comes into play, you gain 1 life for each card in your graveyard. |
Когда Избранник Прародителя входит в игру, вы получаете 1 жизнь за каждую карту на вашем кладбище. |
When Aven Fisher is put into a graveyard from play, you may draw a card. |
Когда Воздушный Рыболов попадает из игры на кладбище, вы можете взять карту. |
When Festering Goblin is put into a graveyard from play, target creature gets -1/-1 until end of turn. |
Когда Разлагающийся Гоблин попадает из игры на кладбище, целевое существо получает -1/-1 до конца хода. |
At the beginning of your upkeep, if twenty or more creature cards are in your graveyard, you win the game. |
В начале вашего шага поддержки, если на вашем кладбище находятся двадцать или более карт существ, вы выигрываете партию. |
If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard. |
Если его выносливость равна 0 или меньше, оно все равно помещается на кладбище своего владельца. |
Whoever desires to be buried in this graveyard should contribute towards the expenses of its maintenance according to his capacity. |
Каждый человек, желающий быть похороненным на этом кладбище, должен по мере своих возможностей делать взносы для покрытия предстоящих расходов. |
To the north is a great graveyard, and there has been several records of undead attacks in this district. |
Южнее расположено большое кладбище, и в этом районе зафиксировано несколько случаев нападений нежити. |