He owes me Dad three grand. |
Он должен отцу три штуки. |
You got three grand in the safe? |
Есть три штуки в сейфе? |
Three grand, me tips. |
Три штуки, мои чаевые. |
You've written "two grand." |
Ты написал две штуки. |
I can wrangle up three grand. |
Могу предложить тебе три штуки. |
32 grand's worth, give or take. |
Стоит 32 штуки, плюс-минус. |
Mom and dad spent 2 grand. |
Родители заплатили 2 штуки. |
We're four grand short. |
Нам не хватает четыре штуки. |
The painting set me back three grand. |
Картина стоила три штуки. |
Two grand at a salon... |
Можно потратить две штуки в салоне? |
Had two grand delivered to my house. |
2 штуки принесли мне домой. |
We made over two grand today. |
Сегодня мы сделали две штуки |
22 grand these go for. |
Такие уходят за 22 штуки. |
Where else can you get a large Jamaican nurse to give you a sponge bath for 4 grand a day? |
А гды ты ещё найдешь Большую Ямайскую Медсестру чтобы обмывала тебя губкой за четыре штуки баксов в день? |
No, no, no, no. 3 grand for an "intimate encounter." |
Не не не, З штуки баксов за "интимную встречу". |
A flat three grand for this. |
Три штуки чистыми получу. |
Fine, four grand. |
Ну ладно, 4 штуки. |
Why would he want 3 grand? |
Зачем ему три штуки? |
Okay? Two days, two grand. |
Два дня - две штуки |
Out of that 3 grand... |
А почему три штуки? |
Rent's probably about 4 grand a month. |
Аренда где-то 4 штуки в месяц |
How about we round it up to a grand? |
Как насчет округлить до штуки? |
That's 2-and-a-half grand. |
Это две с половиной штуки. |
2 grand for all this? |
Две штуки за всё это? |
Cost me 4 grand. |
Пришлось заплатить 4 штуки. |