| It's 30 grand a share. | Это доля в 30 кусков. |
| 100 grand - cash. | 100 кусков... наличными. |
| Psycho-balls offered me five grand. | Психо-муди мне пять кусков предложил. |
| I have half but I need another 90 grand. | Мне нужно еще 90 кусков |
| Nine grand... all right. | Девять кусков... Порядок. |
| I'm 60 grand in hock. | У меня 60 кусков долга. |
| You owe 5 grand. | Ты задолжал пять кусков. |
| Listen, I came all over the place... down from six grand. | Слушай, я итак тебе снизил до шести кусков. |
| I'll shell out 20... 25 grand at the most. | Дам на это 90-100 кусков максимум. |
| I forgot to tell you, first one down gets an extra five grand. | Кто первый сядет, тому пять кусков. |
| Week before the 25 grand was wired to the hit man, there was a $500,000 withdrawal. | За неделю до перевода 25 кусков киллеру, было снято 500000 $. |
| Gwen Stein 50 grand to set up these mixers with pre-screened dates to find Mr. Right. | Гвен Стайн по 50 кусков, чтобы найти того самого Единственного. |
| Okay, look, I'm going back to the invisible hand, and I'm giving them their 70 grand. | Смотри, давай я уже отдам им 70 кусков и буду жить спокойно. |
| He offered me 50 grand to play lookout for the drug business he was running out of the blue derby. | Он платил мне 50 кусков, чтобы прикрыть его накробизнесс, которым он занимался в Блу Дерби. |
| I'll give you 10 grand in cash right now, 10 more election night if we beat Paul and the gambling house offer still goes. | Я дам тебе 10 кусков налом прямо сейчас, и еще 10 если мы выиграем выборы, и предложение об игорном доме остется в силе. |
| Worth about ten grand, so Vice talked to Carl's fence, he never saw it, and PD's canvassing pawn shops. | Она стоит около десяти кусков, так что Вайс поговорил со скупщиком Карла. Тот в глаза ее не видел. |
| Lex young understood; he understood the reality that you had scammed him for 50 grand. | Лекс Янг всё понял и осознал, что вы объегорили его на 50 кусков. |
| Do I pay you guys enough to jump in on 10 grand? | Я хорошо плачу? 10 кусков потянете? |
| Why does a guy from chicago come all the way out here and spend north of eight grand in all these places in little over a month? | Зачем парню из Чикаго тащиться сюда и тратить больше девяти кусков во всех этих местах менее чем за месяц? |
| We got the emergency 10 grand, but that is a long way from $67,000. | У нас есть 10 кусков на черный день, но это далеко не 67 тысяч! |
| The thing is, it all backfired, Minty won 100 grand on a scratchcard, and Gramsci bit his knees off, | Суть в том, что это сыграло с ним злую шутку - когда Минти выиграл сто кусков по лотерейному билету... Грамси оттяпала ему ноги по колено. |
| Before I was picking up trophies, I was 425 grand down... to men nasty enough... | И перед участием в матче... я задолжал 425 кусков... людям, столь серьёзным - |
| More than enough to give Topher's ten grand a run and to make my mom's wildest dreams come true. | Гораздо больше, чем эти 10 кусков, которые он хочет И еще теперь я могу исполнить все мамины мечты |