| Stop it, Giovanni, or I'll tell your mother. | Прекрати, Джованни, иначе я всё расскажу твоей матери. |
| She is married to Bruno De Giovanni. | Состоит в браке с Бруно де Джованни. |
| I would toast you and our grandson Giovanni. | Я подниму тост за тебя и нашего внука Джованни. |
| Eponine usually used my driver, Giovanni. | Она обычно пользовалась услугами моего водителя, Джованни. |
| I'm on the trail of Giovanni Manzoni. | У меня есть зацепка о Джованни Манцони. |
| Where was the actor playing Giovanni? | А где находился актер, играющий роль Джованни? |
| Nicola, if not Giovanni, then who? | Никола, если не у Джованни, тогда у кого? |
| December 26 - Giovanni Paisiello's opera Il finto spettro, is premièred in Mannheim. | 26 декабря - в Мангейме состоялась премьера оперы Джованни Паизиелло «Обманчивый спектр» (итал. Il finto spettro). |
| The design is developed by outstanding Italian masters Giovanni Patrini and Piero Figura. | Дизайн разработан выдающимися итальянскими мастерами Джованни Патрини (Giovanni Patrini) и Пьеро Фигура (Piero Figura). |
| Giovanni's so absent minded lately. because his father still hasn't come back yet. | Джованни такой хмурый в последнее время... наверное, это оттого, что его отец до сих пор не вернулся. |
| Did Giovanni win that for you at the carnival? | Джованни выиграл его для тебя на карнавале? |
| Mister Giovanni's restaurant is closed on Mondays. | Господин Зулмиро, ресторан господина Джованни закрыт по понедельникам. |
| Clearly, my solution was too dangerous for us, so we sent Giovanni up instead. | Очевидно, мое решение было слишком опасным для нас, так что мы послали в воздух Джованни. |
| "Giovanni, do this! Giovanni, do that!" | "Джованни, сделай то"! "Джованни, сделай это"! |
| The press was taken over by his sons, Giovanni the Younger and Giovanni Paolo, who continued to publish until 1606. | Типография перешла в наследство его сыновьям Джованни иль Джоване и Джованни Паоло, которые продолжали его деятельность до 1606 года. |
| We declare the marriage between the Lady Lucrezia Borgia and the Lord Giovanni Sforza to be invalid, as if it never existed. | Мы объявляем брак между госпожой Лукрецией Борджиа и лордом Джованни Сфорца... недействительным, как если бы он не был заключен. |
| On April 12, 1264, the master builder Giovanni di Simone and 23 workers went to the mountains close to Pisa to cut marble. | 12 апреля 1264 года мастер-строитель Джованни ди Симоне и 23 работника ушли в горы возле Пизы для добычи мрамора. |
| Unlike most of the other doges of the history of Genoa, Giovanni I di Murta left an excellent image of his time in office. | В отличие от большинства дожей в истории Генуи, Джованни де Мурта оставил отличное впечатление о своем правлении. |
| While in Italy, he met painters Frederic Leighton and Giovanni Costa, both of whose work he admired. | В этот период он познакомился с Фредериком Лейтоном и пейзажистом Джованни Коста, творчеством которых восхищался. |
| Verrio, born in Lecce, Kingdom of Naples, started his career in Lecce and was a pupil of Giovanni Andrea Coppola (1597-1659). | Веррио начал свою карьеру в Лечче и был учеником Джованни Андреа Коппола (1597-1659). |
| Count Giovanni Battista Albini of Sardinia contributed in the name of King Vittorio Emanuele I with the sum of 45,000 pesos. | Граф Джованни Баттиста Альбини из Сардинии от имени короля Виктора Эммануила I выделил на строительство 45000 песо. |
| In 1974 Giovanni Conterno purchased the Cascina Francia vineyard in Serralunga, bringing an end to the era of purchasing fruit from local farmers. | В 1974 году Джованни Контерно купил виноградник Cascina Francia в Serralunga, положив конец покупки фруктов у местных фермеров. |
| The marquis 'Giovanni Battista Cadenasso' is a principled man, descendant of an old noble genoese family. | Маркиз Джованни Баттиста Cadenasso является принципиальным человеком, потомок старинного дворянского рода, Генуэзская. |
| In his will, Pier Luigi ceded the duchy to his younger brother Giovanni and demanded a dowry of 10,000 florins to be given to his sister, Lucrezia. | В своем завещании Пьер Луиджи Борджиа уступил герцогство Гандия своему младшему брату Джованни и оставил сестре Лукреции приданое в 10000 флоринов. |
| Can you show me what Giovanni has on the other driver? | Можешь показать, что у Джованни есть на другого водителя? |