Примеры в контексте "Gee - Боже"

Перевод

Примеры

Примеры: Gee — Боже

• Oh, gee, that's swell.

  О, боже, как здорово.

• Well, gee, I wonder why.

  Боже, а я думаю, почему же это.

• Oh, gee, I don't know.

  О, Боже, даже не знаю.

• Oh, gee, thank you, Casey.

  О, Боже, спасибо, Кейси.

• Oh, gee, I don't know.

  О, Боже, я не знаю.

• Oh, gee, thanks, Leonard.

  О, боже, спасибо тебе, Леонард.

• Oh, gee, I hope the train comes soon.

  Боже, скорее бы поезд пришёл.

• Oh, gee, that's incredible.

  О, боже, это невероятно.

• Oh, gee, that's terrible.

  О, боже, это ужасно.

• Oh, gee, this is a nice place.

  О, Боже, это хорошее место.

• Golly gee, just what I've always wanted.

  Господи боже, то, что я хотела.

• Oh, gee, look at the time.

  О, Боже, гляньте-ка на время.

• Well, gee, I'm sorry we've let you down, Hannah.

  О боже, прости, что мы подвели тебя, Ханна.

• Oh, gee, thanks(!

  О, боже, вот спасибо.

• Oh, gee, how could I resist such a romantic proposal?

  Боже, как я могу противиться такому романтичному предложению?

• Well, gee, I don't know, Fred.

  Ну, боже, даже не знаю, Фред.

• In what way is that? gee, I don't know, Paul.

  Боже, я не знаю, Пол.

• Oh, gee, that seems like a lifetime... ago.

  О, боже, похоже, это было... совсем давно.

• Well, gee, I'm sorry I didn't think to look in your desk.

  Боже, как жаль, что я не додумался поискать в твоем столе.

• Oh, gee, I guess you guys are gonna have to buy more beers.

  Выпьем за это. О, Боже, похоже, парни, вам придется заплатить и за кружки.

• Um, if this is true, gee, what great news.

  Если это правда... Боже, ну и глупость...

• Oh, gee, why didn't I think of that?

  Ох, боже, почему я сам не додумался?

• Oh, gee, why didn't you say so?

  Боже, почему ты сразу об этом не сказала?

• It'll cure all of your, "gee, I don't know if Michael should be dating my mother,"

  Он излечит все ваши "боже, не знаю, зачем Майклу встречаться с моей матерью".

• Oh, gee, I don't think that would be appropriate.

  О, Боже, я... я не думаю, что это приемлимо

Другие варианты перевода слова gee

• Ну и дела
• Джи
• Господи
• Черт
• Блин
• Вот это да
• Ой
• Ух ты
• Ничего себе
• Gee
• Ого
• Ох