Примеры в контексте "Gee - Черт"

Перевод

Примеры

Примеры: Gee — Черт

• Oh, gee, I'll have to pass.

  О, черт, мне бы надо идти.

• Well, golly gee, that's just too...

  Ну, черт побери, идите...

• Oh, gee, I hadn't noticed.

  О, черт, я и не заметил.

• Oh, uh, gee, I gotta pick up Jake.

  А, черт, мне нужно забрать Джейка.

• Let's talk about, hmm, gee, let me guess, Lorne.

  Давай поговорим о... Хм, черт, дай угадаю - о Лорне.

• Uh, gee, I'd love to, Lorne.

  Да, черт, я бы с радостью, Лорн.

• But you, well, gee whiz, Chuck, you already have hair to chew on.

  Но ты, черт возьми, у тебя же уже есть чувиха с волосами, которые можно жевать.

• Gee, I wonder what color you'll be when I'm done.

  Черт, мне интересно, какого ты будешь цвета, когда я закончу.

• Gee, I wish I could help you.

  Черт, хотел бы я тебе помочь.

• Gee, I look like an octopus.

  Черт, я похожа на осьминога.

• Gee, I wonder how you earned that nickname.

  Черт, интересно, как только ты заслужил эту кличку.

• Gee, this is really fun, guys.

  Черт, это и правда весело, парни.

• Gee whiz, this is wonderful, to be driving through the country in the spring... with your wife.

  Черт возьми, это прекрасно, весной ехать на машине за городом... со своей женой.

• Gee, you think she knows the system?

  Черт, думаешь, она знает процедуру?

• Gee, Morgan, I think that when one is facing a group of murderers, one should have a plan.

  Черт, Морган, думаю, когда встречаешься с толпой убийц, лучше б иметь план.

• Gee, how fun is that?

  Черт, наверное, это так весело?

• Gee, I'm having so much fun.

  Черт, мне так весело

• Gee, when's that going to be?

  Черт, когда это будет?

• Gee, I don't know.

  Черт... Не знаю.

• Gee, I don't know.

  Черт, даже не знаю.

Другие варианты перевода слова gee

• Боже
• Ну и дела
• Джи
• Господи
• Блин
• Вот это да
• Ой
• Ух ты
• Ничего себе
• Gee
• Ого
• Ох