Примеры в контексте "Fruit - Овощи"

брит.[fruːt] амер.[frut]

Перевод

Fruit

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Овощи

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fruit — Овощи

He likes his fresh fruit and vegetables.

Он любит свежие овощи и фрукты.
Ulcinj is the only town in Montenegro, surrounded by the fertile plain on which the high quality fruit and vegetables are cultivated.

Улцинь - единственный город в Черногории, окруженный плодородной равниной, на которой выращиваются высококачественные овощи и фрукты.
There's the market on weekdays selling every fruit and vegetable known to man.

Здесь на рынке можно найти любые известные человеку овощи и фрукты.
They always allowed us to put our fruit in the cellar.

Нам даже разрешили складывать овощи в подвал.
Stepanov sells fruit at the market.

А Степанов продаёт овощи на рынке.
She wants a saddle of lamb and all the fruit and vegetables we can muster.

Она хочет седло барашка и все овощи и фрукты, какие можно достать.
Can't you just eat the fruit and vegetables?

Почему ты не можешь просто есть овощи и фрукты?
The main crops are rice, fruit (including bananas) and vegetables.

В стране выращивают в основном рис, фрукты (в том числе бананы) и овощи.
5.4. Country of origin: Country in which the fruit or vegetable was grown and harvested. 5.5.

5.4 Страна происхождения: страна, в которой фрукты или овощи были выращены и собраны.
In some homes, fruit trees and vegetables are being grown to supplement food intake.

При некоторых домах выращиваются фрукты и овощи, дополняющие рацион питания учащихся.
I don't like fruit and vegetables.

Я не люблю фрукты и овощи.
A handful of these is like eating a plate of pasta, roast chicken, vegetables cheese and fruit.

Одна горстка заменяет целую тарелку макарон, жареную курицу, овощи сыр и фркуты.
You need fruit, veg, stuff like that.

Тебе нужны фрукты, овощи, все такое.
No, I don't like vegetables in cakes or fruit in food.

Нет, я не люблю овощи в пирогах или фрукты в блюдах.
A similar phrase is included in all UNECE standards for fruit and vegetables.

Аналогичная фраза включена во все стандарты ЕЭК ООН на фрукты и овощи.
One of the objectives of the reform is to strengthen cooperation with the other international organizations dealing with fruit and vegetable standardization.

Одной из целей данной реформы является укрепление сотрудничества с другими международными организациями, занимающимися разработкой стандартов на фрукты и овощи.
All fruit and vegetables are sorted and packed in accordance with our customers' requirements.

Все фрукты и овощи сортируются и упаковываются в соответствии с требованиями наших клиентов.
Our offer includes all the most popular fruit and vegetables produced in our country.

В нашем предложении можно найти все самые популярные фрукты и овощи, выращиваемые в Польше.
In the earliest times, fish constituted about half of the settlers' diet, together with vegetables and fruit.

В начале рыба составляла около половины питания поселенцев, дополняя овощи и фрукты.
Makes sense... fruit, vegetables, flowers... customs barely checks.

Имеет смысл... фрукты, овощи, цветы... таможня их едва проверяет.
For scurvy, a doctor's drugs are useless but simple foods - green vegetables, fresh fruit can effect an almost immediate cure.

От цинги лекарства бесполезны, но простая еда - зеленые овощи, свежие фрукты могут вылечить практически сразу.
Do whatever you can to turn fruit and vegetable into the highlight of your meal.

Делайте всё возможное чтобы овощи и фрукты стали основой вашего рациона.
As soon as you go in, you hit fresh fruit and veg.

Ты заходишь - а там всегда свежие фрукты и овощи.
I don't want somebody else picking my fruit and vegetables for me.

Не хочу, чтобы кто-нибудь другой выбирал фрукты и овощи для меня.
Bring the generator and all the fruit and vegetables you can.

Привези электрогенератор и какие сможешь фрукты и овощи.