The earth is dry and will never bear any fruit. |
Эта сухая земля никогда не будет плодоносить. |
When the tree starts to bear fruit, it is time for the child to marry. |
Когда дерево начинает плодоносить, считается, что пришло время ребенку выходить замуж. |
A damaged 50-year-old olive tree requires five years to bear fruit again, and 20 years to reach a significant level of production. |
Поврежденному 50-летнему оливковому дереву требуется пять лет для того, чтобы оно вновь стало плодоносить, и 20 лет для того, чтобы достичь значительного уровня производства. |
Given that a nutmeg tree takes seven years to bear its first fruit, the economic impact of this disaster is clear. |
Учитывая то, что мускатное дерево начинает плодоносить лишь через семь лет, последствия этого стихийного бедствия для экономики очевидны. |