Примеры в контексте "Freak - Псих"

Перевод

Примеры

Примеры: Freak — Псих

• You are a freak!

  Ведешь себя как псих.

• Or me, you freak!

  Как и мне, псих!

• You killed a man, you freak!

  Ты убил человека, псих!

• You look like a freak.

  Ты выглядишь как псих.

• I'm not a meteor freak anymore.

  Я больше не метеоритный псих.

• That guy's a freak.

  Он же просто псих.

• Yeah, I am a freak.

  Да, я псих.

• What about steinbauer in impound? dude's a freak.

  Может Штайнбауер из конфискации? чувак просто псих.

• Hey, freak, how'd you like that "arm around the shoulder" bit?

  Ну, псих, понравилось, как я тебя обнял?

• Hey, cat freak, I didn't call you down here to ignore me.

  Эй, псих кошачий, может обратишь на меня внимание?

• What kind of freak just stands in the middle of the road and doesn't even flinch?

  Он просто псих, застыл посреди шоссе и даже не дернулся.

• Freak, it's for you.

  Псих, это тебя.

• Freak, it's for you.

  Псих, спрашивают тебя.

• Yeah, Freak's here.

  Да, псих здесь.

• Richie's a freak, Richie's a freak

  [Ричи - псих, Ричи - псих!]

• So you're saying that she's some kind of a freak?

  Так выходит, что она псих?

• Oh. I think Little Miss Sunshine is a speed freak.

  Я думаю маленькая мисс счастье -псих на таблетках.

• Look, I'm sorry that I've been such a freak about everything.

  Послушай, прости что я реагировал на всё как полный псих.

• Could the freak be any more vague?

  Слушай, а псих не может говорить конкретнее?

• A psycho in a freak mask is walking around killing people?

  Что псих в стрёмной маске бродит тут и убивает людей?

• This guy's a real sterilization freak, right?

  Этот псих помешан на стерильности? - Да.

• You are not a freak.

  Нет, ты не псих, ясно?

• Franklin, you're a huge freak.

  Фрэнклин... Ты феноменальный псих.

• Take that, psycho freak! Aah!

  Получи, псих ненормальный!

• Weapons freak, ex-mercenary, trained in Syria, a real psycho.

  Специалист по оружию, бывший наемник, подготовка в Сирии, в общем, настоящий псих.

Другие варианты перевода слова freak

• Урод
• Уродец
• Фрик
• Придурок
• Ненормальный
• Freak
• Странный
• Чокнутый
• Извращенец
• Чудак
• Уродка
• Чудик