Английский - русский
Перевод слова France
Вариант перевода Париж

Примеры в контексте "France - Париж"

Примеры: France - Париж
She attended Yale University for two years followed by a move to Paris, France, studying French Literature at the Sorbonne. Два года училась в Йельском университете, но потом переехала в Париж изучать французскую литературу в Сорбонне.
His family moved to Paris, France, after World War II, where at an early age he decided to become an actor. После Второй мировой войны его семья переехала в Париж, где в раннем возрасте он решил стать актером.
Mr. Nicholas Budd, Denton Wilde Sapte, Paris, France г-н Николас Бадд, "Дентон Уайлд Сэпти", Париж
In November, he travelled to Paris to meet with officials of the Office of the President and of the Ministry of Foreign Affairs of France. В ноябре он посетил Париж для встречи с должностными лицами канцелярии президента и министерства иностранных дел.
Inspiration ranged from ancient Egyptian and Greek architecture, to the city of Paris, France, to an idealized futuristic European society. За основу дизайна локаций брались архитектура Древнего Египта и Древней Греции, а также французский город Париж как образец идеальной европейской цивилизации.
In the late 1960s, Broome and his wife, Peggy, moved to Paris, France, where he continued to script for DC Comics. В конце 1960-х Брум и его жена, Пегги, переехали в Париж, где он продолжил писать сценарии для DC Comics.
Describe many new species, most of them are now owned by th National Museum of Natural History (France). Сегодня они разбросаны во многих музеях, в том числе: Национальный музей естественной истории (Париж).
2018 Belarusian Embassy in France, Paris 2013-2014: Russkiy Mir gallery in Paris, "The Wings of Christmas". 2018 Посольство Республики Беларусь во Франции, Париж 2013-2014: галерея Русский Мир в Париже, «Крылья Рождества», совместно с Маргаритой Котовой.
Juste Debout was initially held in 2002 in Paris, France, and has since then returned each year around February. Впервые Juste Debout был проведен во Франции (Париж) в 2002 году, и с тех пор проводится ежегодно в конце зимы - начале весны.
Chairman, Business Action to Support the Information Society (BASIS), International Chamber of Commerce (ICC),Paris - France (2006-2008). Действия бизнеса в поддержку информационного общества (BASIS), Международная торговая палата (ICC), Париж, Франция (2006-2008).
In 1993, Guarnido applied for a job with the Walt Disney Studios in Montreuil, France and consequently moved to Paris. В 1993 году Гуарнидо подал заявку на работу в Walt Disney Studios в городе Монтрёй, Франция, и впоследствии переехал в Париж.
At the age of 21 Green relocated to Paris, France in 2005. В 2005 году, достигнув 21 года, Green переехала в Париж (Франция).
He finally returned to France, visiting Paris in conjunction with the publication of his memoir Papillon (1969). Затем Шарьер вернулся во Францию, где посетил Париж в связи с публикацией своего романа «Мотылёк» (1969).
Alain Krivine (French:; born 10 July 1941 in Paris) is a leader of the Trotskyist movement in France. Ален Кривин (фр. Alain Krivine; род. 10 июля 1941, Париж) - один из лидеров троцкистского движения во Франции.
Mr. Rashid Pertev Development Programme Officer, International Federation of Agricultural Producers, Paris, France Г-н Рашид Пертев Сотрудник Отдела программ в области развития, Международная федерация производителей сельскохозяйственной продукции, Париж, Франция
(Paris, France) for Europe СТАТИСТИКОВ (Париж, Франция) комиссия
Meeting on Energy Statistics (Paris, France) Совещание по энергетической статистике (Париж, Франция)
International seminar "Financial schemes for energy project implementation" (Paris, France) Международный семинар "Финансовые схемы для осуществления энергетических проектов" (Париж, Франция)
(OECD, Paris, France) for Europe КОНФЕРЕНЦИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СТАТИСТИКОВ (ОЭСР, Париж, Франция)
Georgina Dufoix (France), Formerly Minister for Social Affairs and National Security, Paris; Жоржина Дюфуа (Франция), бывший министр социальных дел и национальной безопасности, Париж;
Philippe Carréa Director for Strategic Affairs, Security and Disarmament Ministry of Foreign Affairs of France Paris Филипп Карреа Директор Департамента стратегических вопросов, безопасности и разоружения Министерство иностранных дел Франции Париж
Paris (France) (tentatively) Париж (Франция) (предварительно)
a) 4-5 September, 2002, Paris, France а) 4-5 сентября 2002 года, Париж, Франция
Michel Plasson (born 2 October 1933, Paris, France) is a French conductor. Мишель Плассон (фр. Michel Plasson, род. 2 октября 1933, Париж) - французский дирижёр.
Mr. Marcel Mazoyer, Comparative Agriculture and Agricultural Development, National Agricultural Institute, Paris, France г-н Марсель Мазойе, специалист по сравнительному анализу сельского хозяйства и сельскохозяйственного развития, Национальный сельскохозяйственный институт, Париж