| My foot shoots out and I run over a person with my car? | Моя нога дернулась, и я переехала человека своей машиной? |
| When your foot slips on a frog, you have a feeling of disgust | Когда нога поскользнется на лягушке, чувствуешь отвращение. |
| It's no good having a foot full of pus. | Не так-то приятно, когда у тебя вся нога в гное. |
| Just like the chicken foot say you would! | Ты говоришь прямо, как Куриная Нога! |
| One foot right in front of the other as they say | Одна нога перед другой, как говорят |
| And you sat on the gas pedal when my foot fell asleep, so I'm getting you shined up nice. | А когда у меня затекла нога, ты давил на педаль газа, так что я хорошенько тебя почищу. |
| Peter's father was killed in a hit-and-run accident, driver never apprehended, left foot severed off, not found at the scene. | Отец Питера погиб в аварии, водитель которой сбежал, водителя не был найден, а левая нога была отрублена, и не найдена на месте. |
| But I'd be amazed if a foot soldier in SARV was recruited in Kerala. | Я очень удивлюсь, если узнаю, что нога солдата из САСМ ступала на землю Кералы. |
| Apparently, there's other babas with like two arms, one foot in the air. | По-видимому, есть другие бабы с двумя руками, одна рука, одна нога в воздухе. |
| Is your foot on the brake? | Может у тебя нога на тормозе? |
| I saw it after my foot got caught in it! | Я увидела ее после того как в ней застряла моя нога! |
| I also love the detail that you have underneath his right foot where his foot is resting on a pedestal, and that is exactly what we can see on the Palenque slab. | Я также люблю деталь, которую Вы имеете внизу его правая нога, где его нога - опора на опору, и это точно, что мы можем видеть на плите Паленке. |
| Now you may have given me diabetes, as I have just lost the feeling in my left foot. | Похоже, из-за вас я заработал диабет, потому что у меня левая нога онемела. |
| And hand in hand And foot in foot | Нога в ногу, рука в руке... |
| I have one foot on the building and one foot on the wire. | Одна нога на здании, вторая - на канате. |
| The foot is 16 millimetres long and usually has six sole pads though there are occasionally five. | Нога 16 миллиметров в длину и, как правило, имеет шесть подушечек, хотя у некоторых особей иногда наблюдается пять. |
| It's my foot. It's caught in a volleyball net. | Моя нога, она запуталась в сетке. |
| See how your right foot is angled out? | Видишь, как повернута левая нога. |
| That's your husband's foot in - in Josh the intern's mouth. | Это нога вашего мужа во рту Джоша, интерна. |
| I have no monkey and a broken foot! | У меня нет обезьяны, зато сломана нога! |
| Yes, it could be your foot, right? | Да, это могла быть твоя нога? |
| It's only normal, him drinking his whisky from time to time, but... he has a broken foot. | Это нормально, он любит выпить виски время от времени... но у него сломана нога. |
| Tae Jo, is your foot all right? | Тэ Чжо, твоя нога в порядке? |
| All right, whose foot's in my face? | Чья это нога под моим пятачком? |
| Do you think Sebastian will need this elephant's foot again? | Как вы думаете, ему ещё понадобится эта слоновья нога? |