| Link finds himself lying on driftwood in the middle of the ocean, with the Wind Fish flying overhead. | Линк обнаруживает себя лежащим на деревянном обломке в центре океана, а Рыба Ветра летит над ним. |
| Mr. conwell is flying in from salt lake city To see the show tonight. | Мистер Конвелл летит из Солт-Лейк-Сити чтобы посмотреть завтрашний показ. |
| Right now, replacements are flying in from London. | В данный момент, из Лондона летит его замена. |
| I'll see Marge off, she is flying to "Vaigach". | Я провожу Мардж, она летит на Вайгач. |
| (plane flying overhead) This thing must be crazy high. | (самолёт летит над ними) Оно, должно быть, заканчивается безумно высоко. |
| Reddington is currently flying over, hopes to drop in on him in the morning. | Реддингтон летит туда сейчас в надежде встретиться с ним утром. |
| My wife is flying back, but her flight's been delayed in London, so... | Моя жена уже летит сюда, но рейс задержали в Лондоне, поэтому... |
| Dr. Helmsley is flying to Yellowstone this morning to collect more data. | Доктор Хелмслей летит в Йелоустон для сбора дополнительных данных. |
| He's flying there as we speak. | И летит туда, пока мы говорим. |
| Jonah's Uncle Jeff is flying down. | Сюда летит дядя Джоны, Джефф. |
| ZoZos father is flying in for the surgery, so George is already beyond grateful. | Отец Зои летит на операцию, поэтому Джордж уже благодарен. |
| There's a raven flying for Dragonstone now. | В Драконий Камень уже летит ворон. |
| Tell him that the Secretary General of the United Nations is flying to meet with him in the Congo. | Скажи ему, что генеральный секретарь ООН летит на встречу с ним в Конго. |
| It means no power, no flying, just falling. | Нет энергии, корабль не летит, а только падает. |
| Lewis is flying in from an assignment in Atlanta. | Льюис летит из командировки в Атланте. |
| My friend Xena's flying down to meet her mum's ship Sunday. | Моя подруга Зина летит встречать корабль её матери в это воскресенье. |
| Turns out that he's flying home to Providence to surprise his mother for her birthday. | Оказалось, что он летит в Провиденс, чтобы сделать сюрприз своей маме на День рождения. |
| The Olympic Carrier is still flying because the Cylons let them survive. | Олимпик всё ещё летит, потому что Сайлоны позволили ему выжить. |
| Today, for instance, I see a butterfly flying. | Вот сегодня, например, вижу, летит бабочка. |
| I have a group of researchers flying in from Harvard Medical. | У меня группа исследователей летит из Гарвардского Медицинского. |
| She didn't see the ball flying straight at her. | Она не видела, что мяч летит на нее. |
| Okay, Garza's flying in from Vegas. | Хорошо, Гарза летит из Вегаса. |
| A motorcycle at this level is basically flying on the ground. | На данном этапе развития технологий мотоцикл по сути летит по земле. |
| He's addressing the U.N. tomorrow then flying in Wednesday to meet the president. | Завтра он выступает с обращением к ООН в среду летит на встречу с президентом. |
| This little plane's flying right into it. | Этот небольшой самолет летит прямо туда. |