Примеры в контексте "Flying - Лечу"

Перевод

Примеры

Примеры: Flying — Лечу

• It felt like I was flying.

  Мне казалось, что я лечу.

• I am flying to New York to play my music for the Broadway producers.

  Я лечу в Нью-Йорк, чтобы показать музыку бродвейским продюсерам.

• I waved my arms a few times and I was flying over the streets of Sarajevo.

  Несколько раз взмахиваю руками и взлетаю. Я лечу над улицами Сараево.

• I am so happy to be flying with you today.

  Я так рад что лечу с тобой сегодня.

• But, I felt as though I were flying.

  Но при этом я чувствовала бы, как будто лечу.

• I thought I was flying with davies.

  Я думал, что лечу с Дэвисом.

• I say that I am a stylist from Paris flying through L.A.

  Я скажу, что я стилист из Парижа, лечу через Л.А.

• Guys, I am flying home tomorrow night.

  Ребята, я лечу домой завтра вечером.

• I felt as I was flying, gliding...

  Мне казалось, я лечу, парю...

• And suddenly, I was flying over restricted airspace.

  И вдруг, я лечу над ограниченным воздушным пространством.

• This is Red Two flying toward you.

  Это Красный-2, лечу к вам.

• I thought I'd actually convinced them to let me stay, but... I am now officially flying to Paris to empty out my office.

  Мне казалось, я переубедила их позволить мне остаться, но теперь я официально лечу в Париж, чтобы забрать свои вещи из офиса.

• I'm glad I'm not flying now.

  Хорошо, что я сегодня не лечу никуда.

• In fact, I just got invited to my high school reunion, so I'm going to be flying back to Cleveland in a few weeks.

  На самом деле, я просто получила приглашение на встречу выпускников, так что, через несколько недель я лечу в Кливленд.

• I go flying. I'm in the street and he stands over me and he's like... 'I'm sorry.

  Я лечу, оказываюсь на мостовой, а он стоит надо мной и бубнит: "Извините, вас не видел".

• If I was to kill myself, I'd like to fall - just close my eyes and pretend I was flying.

  Если бы я убила себя, я бы хотела упасть - только закрыв глаза и притворившись, что я лечу.

• You know, just flying over Bangkok.

  В данный момент лечу в Бангкок. А ты?

• I can remember hoping every night before I'd go to bed that I'd have a flying dream.

  Я помню, как мечтала каждую ночь, перед тем как ложится спать, что бы мне приснилось, что я лечу.

• When we were up there, all the way at the top looking down, I felt like I was flying.

  И когда я стояла там, на самом верху, глядя вниз, мне казалось, что я лечу.

• I'll be flying back to Pennsylvania on Friday and I'll fill them in on things.

  В пятницу я лечу назад в Пенсильванию, и я всё им расскажу.

• Not flying, Connie.

  Я не лечу, а еду.

• All right, flying' in.

  Хорошо, уже лечу.

• I dreamed I was flying.

  Мне снилось, что я лечу.

• A picture of me flying.

  Картину, на которой я лечу.

• I'm not flying anywhere.

  Я никуда не лечу.

Другие варианты перевода слова flying

• Полет
• Летать
• Летит
• Летающих
• Летающие
• Летающий
• Flying
• Летим
• Под
• Летающая
• Летают
• Летучий