Примеры в контексте "Fly - Fly"

Перевод

Примеры

Примеры: Fly — Fly

• New World has been a member of the Fly Buys program since the program started in September 1996.

  Сеть New World является участником дисконтной программы Fly Buys с момента её запуска в сентябре 1996 года.

• Hornet was forced to return to port for repairs, and Fly eventually caught up with the fleet at Nassau, after the raid took place.

  Hornet был вынужден вернуться в порт для ремонта, Fly в конечном итоге догнал своих в Нассау, после рейда.

• The idea was first put into practice in the video for Achtung Baby's lead single, "The Fly".

  Идея была воплощена в жизнь с выходом первого сингла с Achtung Baby, «The Fly».

• "Flip, Flop and Fly" is a song recorded by Big Joe Turner in 1955.

  «Flip, Flop and Fly» - песня в стиле джамп-блюз, которую в 1955 году записал Биг Джо Тёрнер.

• The "Snowbirds Don't Fly" arc won the 1971 Shazam Award for "Best Individual Story".

  Snowbirds Don't Fly стал победителем премии Shazam Award в номинации «Лучшая индивидуальная история» в 1971 году.

• Paul Weller, on his 2003 compilation Fly on the Wall: B Sides & Rarities.

  В 2003 Пол Уэллер записал кавер-версию для своего альбома Fly on the Wall - B Sides and Rarities.

• On October 1, 2015, 24K made a comeback with their third mini album Super Fly and the title track of the same name.

  1 октября 2015 года у 24К был камбэк с третьим мини-альбомом Super Fly и заглавным треком с одноимённым названием.

• "Sparks Fly" was the opening song of the Speak Now World Tour.

  «Sparks Fly» была песней открытия концертов во время тура Speak Now World Tour.

• In 1993 he organised the band Fly (Chinese:飞).

  В 1993 году он основал группу Fly (飞).

• In the fall of 2016, Fly Project launched their latest single "Butterfly", a surprise featuring with one of the most famous Romanian singers, Andra.

  Осенью 2016 года Fly Project выпустили свой очередной сингл Butterfly, записанный вместе с румынской певицей Andra.

• The episode "The Sponge Who Could Fly" was adapted in 2009 as a stage musical at the Liverpool Empire Theatre, and later in South Africa.

  Эпизод The Sponge Who Could Fly был адаптирован в 2009 году для создания мюзикла в Liverpool Empire Theatre, а затем и в Южной Африке.

• Commercially one of the high points of 8Ball & MJG's career was their being featured on Three 6 Mafia's hit song "Stay Fly" in 2005.

  С коммерческой точки зрения, одним из главных достижений в карьере 8Ball & MJG был совместный с Three 6 Mafia трек "Stay Fly" (2005), который стал хитом.

• A week later, BET aired a documentary entitled 24 Hours With Jennifer Lopez - From Fly Girl to Major Star.

  Неделей позже, на телеканале ВЕТ был показан документальный фильм, получивший название 24 Hours With Jennifer Lopez - From Fly Girl to Major Star.

• The video also featured Bono dressed as both "The Fly" and "MacPhisto".

  Также в этом видео Боно появляется в костюмах персонажей, придуманных им для турне Zoo TV - «The Fly» и «MacPhisto».

• "Snowbirds Don't Fly" is a two-part anti-drug comic book story arc which appeared in Green Lantern/Green Arrow issues 85 and 86, published by DC Comics in 1971.

  Snowbirds Don't Fly - сюжет из двух частей, опубликованный издательством DC Comics в выпусках Green Lantern/Green Arrow 85-86 в 1971 году.

• After a nice win Orsenigo (Co) of the girls Dimeglio Rovato confirm their state of grace inflicting a resounding 3-0 at the rivals from Pizzeria Pocy Volleyball Fly Flot.

  После красивой победы Orsenigo (Со) от девочек Dimeglio Rovato подтвердить свое состояние благодати нанесение решительного 3-0 на соперников из Пиццерия Pocy Волейбол Fly Флот.

• In April 2007, he was featured with fellow Big Bang members Taeyang and G-Dragon on singer Lexy's single "Super Fly" for her album Rush.

  В апреле 2007 года его заметили вместе с Тэ Яном и G-Dragon на презентации сингла "Super Fly"певицы Lexy, для ее альбома Rush.

• Sugar Ray's first mainstream hit came in the summer of 1997 with their song "Fly", which was released from the album Floored and featured reggae musician Super Cat.

  Первый хит у Sugar Ray появился в 1997 году в виде песни «Fly», которая вошла в альбом Floored и исполнялась совместно с рэгги-исполнителем Super Cat.

• The song became known popularly as "Fly Me to the Moon" from its first line, and after a few years the publishers changed the title to that officially.

  Песня стала известной в народе как «Fly Me to the Moon» с первого раза, и после нескольких лет издатели сделали это название официальным.

• A trademark for the name "Bulletstorm" was revealed when game developer People Can Fly filed a trademark for the name in December 2009.

  Название игры стало известно в декабре 2009 года, когда People Can Fly зарегистрировала торговую марку «Bulletstorm».

• On 9 March 2017, the song was confirmed to be called "Fly with Me", and a snippet was released on 16 March.

  9 марта 2017 года было подтверждено, что песня будет называться «Fly with Me», а 16 марта был выпущен фрагмент.

• In 2013, Heine's music track "Fly With You" was added in the collective album "Mesh 1.0" released by DMS in the UK.

  В 2013 году музыкальная композиция Хайне «Fly With You» была добавлена в сборник «Mesh 1.0», выпущенный «DMS» в Великобритании.

• Kaye was signed to Go Discs in 1992 with a group called TV Eye (formed with ex-members of the band Eat), which released two singles, "Killer Fly" and "Eradicator".

  Кэй был подписан на Go Discs в 1992 году с группой под названием TV Eye (образованной с бывшими членами банды Eat), которая выпустила два сингла, «Killer Fly» и «Eradicator».

• The hit singles from this album include "On Fire", "I'm So Fly", and "Karma".

  Хитами с этого альбома являются синглы «On Fire», «I'm So Fly», и «Karma».

• Uncut's Stephen Dalton believes that the negative headlines were tempered by the success of Achtung Baby's first single, "The Fly", released on 21 October 1991 a month before the album.

  По мнению Стивена Далтона из журнала Uncut, бо́льшая часть негативных заголовков была смягчена успехом «The Fly», первого сингла с Achtung Baby, выпущенного 21 октября 1991 года за месяц до выхода альбома.

Другие варианты перевода слова fly

• Летать
• Лететь
• Муха
• Полететь
• Улететь
• Полет
• Управлять
• Прилететь
• Взлететь
• Пролететь
• Слетать
• Полетать

Слово fly в словаре

Fly — Летать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fly

• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• fly in the ointmentложка дегтя в бочке меда; неприятная вещь, неприятный момент, портящий общее впечатление
• fly off the handleвыйти из себя, разозлиться; "слететь с катушек"
• fly the coopсбежать, убежать, выбраться

Пословицы со словом fly

• when pigs flyкогда рак на горе свистнет