Примеры в контексте "Fish - Рыбный"

Перевод

Fish

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Рыбный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fish — Рыбный

Geoffroy traveled to Martinique and French Guiana in search of latex-yielding trees, but also studied the region's native plants in the genus Robinia after learning that forest Indians of French Guiana used Robinia as fish poisons.

Жоффруа путешествовал по Мартинике и французской Гвиануе в поисках высокоурожайных латексных деревьев, но также изучал местные растения рода Робиния, узнав, что живущие в лесу индейцы французской Гвианы используют Robinia как рыбный яд.
Pascal, our friend, the Egypto-Armenian critic, said that before our film screened, the critics went for fish soup on a nearby island.

Паскаль - наш друг, египетско-армянский критик сказал что перед показом нашего фильма критики ездили кушать рыбный суп на соседний остров
And then we went to a fish restaurant, and we had Chad, the surfer dude, serving us, and he came up and my mother said, Do you have any specials, young man?

И мы пошли в рыбный ресторан, где наш столик обслуживал один серфингист по имени Чед, и вот он подходит, и мама спрашивает,
And then we went to a fish restaurant, and we had Chad, the surfer dude, serving us, and he came up and my mother said, "Do you have any specials, young man?"

И мы пошли в рыбный ресторан, где наш столик обслуживал один серфингист по имени Чед, и вот он подходит, и мама спрашивает, "У вас есть какие-нибудь фирменные блюда, молодой человек?"
Don't screw this up, Fish Boy.

Не завались, Рыбный Мальчик.
Fish factory, this way.

Бежим на рыбный завод, сюда.
Fish fillet sandwich with tartar sauce?

Рыбный сэндвич с соусом тартар?
Fish soup and cheese pie.

Рыбный суб и сырный пирог.
Fishing licences for waters around Ascension yield about ₤1 million for the St. Helena economy and a Falklands company is setting up a fish freezing facility on St. Helena.

Благодаря выдаче лицензий на рыбный промысел в водах в районе острова Вознесения для развития экономики острова Св. Елены поступает 1 млн. фунтов стерлингов, а одна из компаний Фолклендских Островов строит на острове Св. Елене холодильник для рыбной продукции10.
Fish soup and cheese pie.

Я люблю рыбный суп и пирог с сыром.
Fish production has also fallen in Asia.

Рыбный промысел в Азии сокращается.
Fish and a bottle of wine...

Рыбный ужин и бутылка вина...
You will need Aquadynamic Fish Attractors for the highest level fishing areas.

Для рыбных мест самого высокого уровня вам понадобится Аквадинамический рыбный манок.
'You can't get a special fish supper after work.'

После работы там не подают рыбный комплексный обед.
And this is the fish theater, which is just a saltwater tank with three seats, and then right behind it we set up this space, which was the tutoring center.

А это рыбный театр: просто небольшой аквариум с соленой водой и тремя креслами, а сразу за ним мы расположили наш образовательный центр.
l thought Leery's Fresh Fish was - It's her name too, Dawson.

Я Думал "Рыбный дом Лири" был мечтой... И ее тоже, Доусон.
Live piano music on a daily basis at the Lobby Lounge, live music on a daily basis on the Rooftop panoramic restaurant and Lounge Bar and various Theme Nights such as Fish Festival, Lobster Evening, Rhodian Night will feature during the summer.

Живая фортепьянная музыка ежедневно в Лобби-баре, живая музыка ежедневно в панорамном ресторане на крыше и Лаунж-баре, а в летнее время - различные тематические вечера, такие как рыбный фестиваль, вечер омаров, Родосская ночь.