| Your chance to live, your fiercest fighter against ours. | Чтобы получить шанс на выживание, ваш сильнейший воин сразится с нашим. |
| Boz is a lover, not a fighter. | Боз скорее герой-любовник, чем воин. |
| I'm a lover, not a fighter. | Я пацифист, а не воин. |
| There might be a fighter inside of you after all. | Возможно, в тебе все-таки есть воин. |
| He is a very skilled fighter, as he was able to defeat an anti-tank helicopter by himself. | Он - умелый воин, способный сбить противотанковый вертолёт. |
| His name means fierce fighter, which may have influenced his role in the dialogue. | Имя «Фрасимах» означает «агрессивный воин», что, возможно, оказало влияние на его роль в диалоге. |
| I got the eye of the tiger, a fighter | У меня взгляд тигра, я воин |
| When we take Milan, my brother, we'll see who's the better fighter. | Когда мы возьмем Милан, брат мой, мы увидим, кто лучший воин. |
| Are you a fighter or a flighter, Tony Stonem? | Так ты воин или трус, Тони Стоунём? |
| And all this time, I thought you were a lover, not a fighter. | А все это время я думала, что ты любовник, а не воин. |
| Look, Dani. I'm a lover, not a fighter. | Дэни, я любовник, а не воин. |
| Each character is balanced through certain strengths and weaknesses; for instance, a strong magic user may have low defense, while a physical fighter may have low agility. | Каждый персонаж сбалансирован, имея свои сильные и слабые стороны; например, сильный маг может иметь низкую защиту, а могучий воин - быть медлительным. |
| There are four "archetypes" in EverQuest II - Fighter, Scout, Priest and Mage. | В EverQuest II существуют 4 архетипа персонажей: Воин, Разведчик, Жрец и Маг. |
| Your best fighter against my best. | Твой лучший воин против моего. |
| Not much of a fighter, of course. | Правда, не лучший воин. |
| A fighter, dancing through the fire | Я воин, танцующий посреди огня |
| Is he a lover or a fighter? | Он любовник или воин? |
| Your son is a natural fighter. | Ваш сын - прирожденный воин. |
| I thought you were a fighter. | Я думал ты воин. |
| He's such a splendid fighter. | Какой же он великолепный воин. |
| Avalonia - A skilled fighter. | Ассасин - специально обученный воин. |
| This man is no fighter. | Этот человек не воин. |
| Are you a loser or a fighter? | Ты неудачник или воин? |
| That man is a fighter. | Этот человек - воин. |
| Saw Gerrera used to say... one fighter with a sharp stick and nothing left to lose can take the day. | Со Геррера говаривал, что один воин с острой палкой, которому нечего терять, может принести победу. |