Примеры в контексте "Fertility - Изобилие"

Перевод

Примеры

Примеры: Fertility — Изобилие

• My lord OMOC, the Land of Light... is a world of eternal brightness, where fertility abounds.

  Мой господин Омок, Мир Света... является местом вечной яркости, где изобилие преобладает в большом количестве.

• Redolent, with fertility not to mention sensibility or even eroticism

  Благоухание, изобилие, не говоря уже о чувственности и даже некоторой эротичности.

• The snakes coming from the lotus symbolize fertility, linked to the annual Nile flood.

  Змея, возникающаяся из лотоса, означает изобилие, связанное с ежегодным разливом Нила.

• This fertility Web site says I need to get rid of anything with toxins.

  Это изобилие Вэб сайтов говорит, что мне нужно избавиться от всего токсичного.

• it is believed that good fortune and fertility

  даёт веру в удачу и изобилие,

• Usually the graves were placed close to the dwelling of the family and the ancestors were regarding as protecting the house and its inhabitants against bad luck and bestowing fertility.

  Обычно захоронения делались рядом с жилищем, чтобы предки могли защитить жильё и его обитателей от неудач и даровать им изобилие.

• Since the Bronze Age, the region's natural fertility has been greatly extended by irrigation works, upon which much of its agricultural production continues to depend.

  Уже в бронзовом веке естественное изобилие региона было дополнительно расширено за счет ирригационных работ, от которых и по сегодняшний день продолжает зависеть бо́льшая часть сельскохозяйственного производства.

• The sculpture has been considered an allegory of female virtue with the white stalk symbolizing purity, the leaves denoting fertility and abundance and locust and katydid representing children.

  Скульптура считается аллегорией женской добродетели, с белым стеблем, символизирующим чистоту, листьями, обозначающими плодородие и изобилие, и насекомыми, представляющими детей.

Другие варианты перевода слова fertility

• Рождаемость
• Фертильность
• Плодородие
• Плодовитость
• Деторождения
• Беременности
• Показатель
• От бесплодия
• Плодородность
• Репродуктивной
• Репродукции
• По лечению бесплодия