I mean, his favourite author is the man who wrote "Pull Tab to Open". |
Его любимый автор, это тот кто написал "нажмите на рычаг, чтобы открыть". |
Do you have a favourite disinfectant, Mrs Sturridge? |
У вас есть любимый дезинфектант, мисисс Старридж? |
Isn't that... Craig's favourite carrier bag? |
А это не... любимый пакет Крэга? |
Well, my favourite Noblet is Vanity Noblet. |
Мой любимый Ноблет - Вэнити Ноблет. |
What's your favourite flavour, Danny? |
Какой твой любимый вкус, Дэнни? |
Am I still your favourite subject? |
Я все ёще ваш любимый объект? |
Well our favourite detective is running some kind of two a.m. errand |
Наш любимый детектив отправился в 2 ночи в какую-то поездку |
I brought your favourite soondae and fruits! |
Я принесла твой любимый сунде и фрукты! |
You know what my favourite kind of cake is? |
Знаешь, какой мой любимый сорт торта? - Свадебный. |
Sad Bobo is my least favourite Bobo. |
Ж: Грустный Бобо - мой самый не любимый Бобо. Ж: |
He had us up to sing Fergus' favourite hymn! |
Заставил нас петь любимый церковный гимн Фергуса! |
I wanted to wear Andrew's favourite colour and then I realised that I don't know what it is. |
Я хотела надеть любимый цвет Эндрю, а потом поняла, что не знаю, какой он. |
The apartment we used to live in, our favourite restaurant, my husband's office or that shopping center downtown. |
Квартира, в которой мы жили, наш любимый ресторан,... кабинет мужа или тот торговый комплекс в центре города. |
Elizabeth, how did you know that was my favourite cake? |
Елизавета, как ты узнала, что это был мой самый любимый торт? |
To have your favourite writer in the whole wide world help you on your very first... novel. |
Мой самый любимый писатель в мире, помог мне, с моим первым трахом... романом. |
Who is your favourite writer? Botev |
Спрашивает: кто твой любимый писатель? |
And in return, I was accused of being a thief, and my favourite jacket was ruined. |
А взамен был обвинён в воровстве, и мой любимый пиджак был погублен. |
Bulldog Briscoe, my absolute favourite client! |
Бульдог Бриско мой самый любимый клиент! |
May I hint at my favourite month, which is October. |
Могу я намекнуть на мой любимый месяц, октябрь? |
Or that your favourite film is et? |
Или что твой любимый фильм Эй Ти? |
After the Arctic and the Pacific, you're my favourite Ocean! |
После Северно Ледовитого, Тихий, мой любимый Оушен! |
So all I need, my favourite Papa Was a Preacher Man to do is... |
Всё что мне нужно, это чтобы мой любимый папа был святым и дал добро... |
Listen to this, this is my favourite. |
Послушай это, это мой любимый. |
You have a favourite poet, George? |
У вас есть любимый поэт, Джордж? |
OK, well... what's her favourite colour? |
О, ну... какой у неё любимый цвет? |