Примеры в контексте "Familiar - Знаете"

Перевод

Примеры

Примеры: Familiar — Знаете

• You familiar with Faber Park on 85th and Madison?

  Вы знаете парковку между 85-й и Мэдисон-авеню?

• So, you're familiar with it, ma'am?

  Так вы знаете о нём, мэм?

• You're also familiar how last week he died?

  И знаете, как он погиб?

• But if you're thinking that, it's because you're not familiar with M-19.

  Но если вы так думаете, значит вы просто не знаете М-19.

• Is that familiar to you, did Michael ever talk about it?

  Вы об этом знаете, Майкл не рассказывал ничего?

• You are familiar with litigation financing, aren't you?

  Вы ведь знаете о финансировании судебных расходов?

• Are you familiar with the old robot saying, "Does not compute"?

  А вы знаете старое высказывание роботов: "Ошибка в программе"?

• But you are familiar with the necessary order of proceedings.

  Но вы знаете, как нужно вести дело?

• The only thing you'll need is... are you familiar with the songs of simon & garfunkel?

  Единственное что вам еще надо... вы знаете песни Саймона и Гарфанкла?

• Are you familiar with The Shmoo, Mr. Fisher?

  Вы знаете историю шму, мистер Фишер?

• You're familiar with the Rom Baro?

  Знаете, кто такой Ром Баро?

• ~ You're familiar with it?

  Вы знаете кого-то оттуда?

• Olivier Gans - are you familiar with him?

  Вы знаете Оливера Ганса?

• I always knew he looked familiar, but...

  Знаете, он мне всегда кого-то напоминал, но это уж...

• So, Joey, you look familiar.

  Знаете, Джоуи, ваше лицо кажется мне знакомым.

• You know, I thought that general looked familiar.

  Вы знаете, я думал, что общие знакомые смотрели.

• You know I'm familiar with Joshua.

  Вы знаете, что я знаком с Джошуа.

• You know, I look out here, and I see so many familiar faces.

  Знаете, я смотрю сюда, и я вижу столько знакомых лиц.

• You're familiar with movies as if you've made them before.

  Вы так хорошо знаете фильмы, словно сами их снимали.

• You do not know this, but I am intimately familiar with your work.

  Вы этого не знаете, но я близко знаком с вашим творчеством.

• You know, that button looks very familiar.

  Знаете, эта пуговица очень знакомо выглядит.

• You know... some of this stuff looks familiar.

  Знаете, некоторые предметы кажутся мне знакомыми.

• There's something about your face that looks awfully familiar.

  Знаете, ваше лицо кажется мне очень знакомым.

• You know, this shade of yellow looks very familiar.

  Знаете, этот желтый оттенок мне знаком.

• You know your face is so familiar to me.

  Знаете, ваше лицо мне знакомо.

Другие варианты перевода слова familiar

• Знакомый
• Известно
• Известных
• Хорошо известны
• Известна
• Осведомлены
• Известен
• Известные
• Слышал
• Привычным
• Слышали
• Привычной