I think I failed him. |
Я думаю, что я подвела его. |
At the Vatican she failed him. |
Она подвела его в Ватикане. |
I failed my precious unicorn. |
Я подвела своего любимого единорога. |
I failed my husband. |
Я подвела своего мужа. |
I failed my kids. |
Я подвела своих детей. |
I'm so sorry I failed you. |
Прости. что подвела тебя. |
And I failed her. |
И я её подвела. |
I failed you, Kai. |
Я подвела тебя, Кай. |
I have failed you, Laura. |
Я тебя подвела, Лора. |
I failed all of them. |
Я подвела их всех... |
I've failed you, Senator. |
Я вас подвела, сенатор. |
And you seem to have failed in your maths. |
А вас похоже подвела математика... |
Then I've failed you then. |
Или я вас подвела. |
I failed Daniel, I - |
Я подвела Дэниэла, я - |
I failed Daniel, I - |
Я подвела Дэниела, я... |
I failed you senator... |
Я подвела вас, сенатор... |
I've failed you, Senator. |
Я подвела вас, сенатор... |
I know I failed you. |
Я знаю, что подвела вас. |
So the system failed her. |
Итак, система подвела ее. |
I'm sorry I failed you. |
Простите, я подвела вас. |
I failed her in her hour of need |
Я подвела её в тот день |
You've failed her before, haven't you? |
Ты её уже однажды подвела. |
Hakuna matata has failed me. |
Акуна матата меня подвела. |
I failed you... again. |
Я подвела тебя... опять. |
You didn't. I failed you. |
Это я подвела тебя. |