Примеры в контексте "Everything - Повсюду"

Перевод

Примеры

Примеры: Everything — Повсюду

• It must be in my nose or all over everything.

  Это в носу, или это повсюду?

• We'll get some tarps and throw them over everything

  Надо достать холсты и разложить повсюду,

• Everything was red and silver and there was eggnog.

  Повсюду красные и серебряные украшения, и подавали эггног.

• It seemed to get into everything.

  Кажется, он проникает повсюду.

• There's fluff over everything.

  Там повсюду этот пух.

• There's a fire outside, everything's in a mess now

  Огонь повсюду, кутерьма полная!

• He lets them climb on everything!

  Он разрешает им лазить повсюду!

• Your logo's on everything.

  мотри, твое лого повсюду.

• Where just everything goes wrong?

  Она оставляет записки для Энди повсюду.

• You think everything is a huge mistake.

  Ты повсюду видишь ошибки.

• He is in everything you see here on earth.

  Он - повсюду на земле.

• Now I've seen everything!

  Теперь я повсюду это вижу.

• He took me to everything.

  Он водил меня повсюду.

• You know, because of that I was in newspapers, in talk shows, in everything.

  Из-за этой истории я попал в газеты, в ток-шоу, повсюду.

• Everything's vibrations, Howard.

  Вибрации повсюду, Говард.

• Everything indicates that the Great Powers are regrouping themselves

  Повсюду происходят военные конфликты. Державные правители бряцают оружием.

• Everything is an advertisement, a specialist Graffiti on the wall, guerrilla tactics, movies or theater, 'placement' of products and thus, more, more, more...

  Реклама повсюду: трюк, рисунок на стене, партизанская тактика, кино, театр, размещение продукта в кино.

• Skynet's way into everything.

  С его помощью "Скайнет" проникнет повсюду.

• They have friends everywhere, ready to help in everything.

  Это такой народ - у них друзья повсюду, и всегда могут помочь во всём.

• Not everything is, like, a conspiracy against you.

  Не ищи повсюду заговоры против себя.

• Because if they do... everything everywhere could die.

  Потому что если это произойдет, жизнь может прекратиться повсюду.

• They got their dirty little fingerprints all over everything.

  Их грязные отпечатки повсюду, на всём.

• With its ever-increasing peacekeeping portfolio, the United Nations cannot be expected to perform everything everywhere.

  Учитывая постоянно возрастающий объем ее миротворческих операций, нельзя ожидать, что Организация Объединенных Наций будет решать все проблемы повсюду.

• They can now observe everything anywhere and at any time on the entire surface of the earth.

  Теперь они могут наблюдать все и повсюду и в любое время на всей поверхности планеты.

• We have eyes and ears everywhere, we have thought of everything.

  У нас повсюду глаза и уши, мы всё продумали.

Другие варианты перевода слова everything

• Все
• Всё
• Всего
• Всему
• Ничего
• Дела
• Того
• Everything
• Всє
• Главное
• Многое
• Прочее

Слово everything в словаре

Everything — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом everything

• everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах

Пословицы со словом everything

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• a time and a place for everythingвсему свое время и место