| You're Erik Estrada, right? | Вы же Эрик Эстрада, правильно? |
| Isn't that right, little Erik? | Не так ли, маленький Эрик? |
| Did you know there was a cool Viking named Erik? | А ты знаешь, что был такой знаменитый викинг, которого звали Эрик? |
| Erik, will you check the code? | Эрик, что там с кодом? |
| President: H.E. Mr. Erik Derycke (Belgium) | Председатель: Его Превосходительство г-н Эрик Дерике (Бельгия) |
| The Chairman of the Identification Commission, Mr. Erik Jensen, officially announced the launching of the process on 3 November 1993. | Председатель Комиссии по идентификации г-н Эрик Йенсен З ноября 1993 года официально объявил о том, что процесс начался. |
| Erik, do you remember middle school? | Эрик, а ты помнишь среднюю школу? |
| What are you talking about, Erik? | О чем ты говоришь, Эрик? |
| Denmark Ole Jorgensen, Peder Ventegodt, Kirsten Geelan, Erik Hundewadt | Дания: Оле Йоргенсен, Петер Вентеготт, Кирстен Геэлян, Эрик Хундеватт |
| Niels Erik Eskildsen Alderman, Aarhus Municipality | Нильс Эрик Эскильдсен Старший советник, муниципалитет Орхуса |
| Erik Nord, National Institute of Public Health, Oslo, Norway | Эрик Норд, Национальный институт общественного здравоохранения, Осло, Норвегия |
| Denmark: Karsten Petersen, Thure Christiansen, Erik Tang, Thoms Becker | Дания Карстен Петерсен, Туре Христиансен, Эрик Танг, Томс Беккер |
| Mr. Erik Reinert, Chair, the Other Canon Foundation, Oslo | Г-н Эрик Райнерт, председатель Фонда "Другой канон", Осло |
| ERIK: - Hello, mates! | Вот он, Эрик, ваш спаситель. |
| Erik, What brings you here? | Эрик, ты что здесь делаешь? |
| It was started by Erik Winfree, and what it does, | Начало ей дал Эрик Уинфри, и вот что она делает. |
| And by the way, Erik was much funnier than you! | И между прочим, Эрик был смешнее тебя! |
| Sir Erik Christopher Zeeman FRS (4 February 1925 - 13 February 2016), was a British mathematician, known for his work in geometric topology and singularity theory. | Сэр Эрик Кристофер Зиман (4 февраля 1925 - 13 февраля 2016 года) - британский математик, известен своими работами по геометрической топологии и теории сингулярности. |
| Erik Kain of Forbes similarly gave praise to the episode, writing This was easily one of my favorite season premieres of any season of Game of Thrones. | Эрик Каин из «Forbes» аналогичным образом похвалил эпизод, написав: «Это была одна из моих любимых премьер любого "Игры престолов". |
| In 1957, Ambassador Erik Boheman raised the question at the US State Department, while the Swedish Ministry of Defense inquired about sending Swedish officers to train on the use of nuclear weapons. | В 1957 году посол Эрик Боэман (Erik Boheman) поставил этот вопрос перед Государственным Департаментом США, а министерство обороны Швеции обратилось к своим американским коллегам с запросом о возможности отправки в США шведских офицеров для их обучения применению ядерного оружия. |
| Prestige festival appearances then preceded the 2010 release of the flawless Fragments Found CD, again on Paterlini's own label, drawing comparisons with luminaries such as Ludovico Einaudi, Erik Satie and George Winston. | Выступления на престижных фестивалях, которые последовали за выпуском в 2010-м альбома Fragments Found, опять же на Fabrizio Paterlini Records, позволили поставить Патерлини в один ряд с такими композиторами, как Людовико Эйнауди, Эрик Сати и Джордж Уинстон. |
| Erik, is there any way to help? | Эрик! Не мог бы ты как-нибудь помочь ему? |
| Since the publication of their 2011 book Race Against The Machine, MIT professors Andrew McAfee and Erik Brynjolfsson have been prominent among those raising concern about technological unemployment. | После публикации книги 2011 года «Гонка против машин», профессора MIT Эндрю Макафи и Эрик Бринолфссон стали известны среди тех, кто поднимает вопрос о технологической безработице. |
| She was the granddaughter of Erik Otto Borgh (1741-1787), a Swedish Army captain who was ennobled under the family name Adelborg by King Gustavus III of Sweden. | Она была внучкой Эрик Отто Борга (1741-1787), шведского армейского капитана, который получил фамилию Adelborg от Короля Густава III Швеции. |
| Erik Everhard, Lexington Steele, and Mike John joined RLD, where they could start their own production companies to be distributed by the RLD infrastructure. | Эрик Эверхард, Лексингтон Стил и Майк Джон присоединились к RLD, где они могли создать собственные производственные компании, дистрибуция которых производилась бы через инфраструктуру RLD. |