Примеры в контексте "Engaged - Обручились"

Перевод

Примеры

Примеры: Engaged — Обручились

• Newly engaged, overwhelmed, rushing things.

  Недавно обручились, все с ног на голову, в спешке.

• Before Phillip and I were engaged.

  До того, как мы с Филлипом обручились.

• That was after we were engaged.

  Это было после того, как мы обручились.

• But I require your financial assistance before we're officially engaged.

  Конечно, мне понадобится ваша финансовая помощь, до тех пор, пока мы не обручились...

• I told you, I applied there before we even got engaged.

  Я сказала тебе, что я подала туда, прежде чем мы обручились.

• But I didn't find out about Nathan's money until we were engaged.

  Но я не выясняла о деньгах Нэйтана, пока мы не обручились.

• So, Mom, you haven't seen Penny since we got engaged.

  Мам, ты же не видела Пенни после того как мы обручились.

• Emma and I just got engaged.

  Мы с Эммой только что обручились.

• I met a fabulous girl and we're engaged to be hitched.

  Я встретил невероятную девушку, и мы с ней уже обручились.

• Which means both of us, now that we're engaged.

  Раз мы обручились - нам обоим.

• Two friends of mine got engaged but were assigned to different starships.

  Двое моих друзей обручились, но их назначили на разные корабли.

• Well, the night we got engaged.

  Ну хорошо, в тот вечер, когда мы обручились.

• They just got engaged less than a month ago.

  Они ведь меньше чем пару месяцев, как обручились.

• When Owen and I got engaged, I really thought I put away my feelings for Grayson.

  Когда Оуэн и я обручились, я действительно думала, что мои чувства к Грейсону остались в прошлом.

• While Barney and Quinn were gloriously happy having just gotten engaged.

  А Барни и Квин не могли нарадоваться тому, что они обручились.

• Karen and I got engaged over the summer after three years of dating.

  Мы с Карен обручились летом, после З лет свиданий.

• We had just gotten engaged, and a friend of ours told us about the rescue organization.

  Мы только обручились и наш общий друг сказал нам о спасательной организации.

• Six months: engaged. One year: married.

  Через полгода обручились, через год поженились.

• We got engaged when she was 16, 1970.

  Мы обручились когда ей было 16, 1970.

• I barely even knew Matthew when we got engaged.

  Мы с Мэтью едва знали друг друга, когда обручились.

• She got engaged to Jeremy earlier this year.

  Они с Джереми обручились в этом году.

• Ever since we got engaged, I've never felt so alone.

  С тех пор, как мы обручились, я еще никогда не чувствовала себя такой одинокой.

• Mr Fowle and Cassandra are only recently engaged.

  Мистер Фаул и Кассандра недавно обручились.

• I mean, when they got engaged, they were so in love.

  Когда они обручились, были влюблены без памяти.

• I know you're not convinced, but we got engaged right afterwards.

  Я знаю что тебя это не убедит, но сразу после этого мы обручились.

Другие варианты перевода слова engaged

• Помолвленный
• Занятый
• Участие
• Участвовали
• Вовлечены
• Занималась
• Обручена
• Участвуют
• Обручены
• Задействованы
• Провел
• Активно