Идиома eat one's cake and have it too / have one's cake and eat it too
Буква EПеревод
пытаться совместить несовместимое; пытаться усидеть на двух стульях
Пример употребления
1. The man wants to eat his cake and have it too and he will never give up anything. 2. You want to spend your money and still have it. You can't have your cake and eat it too!
1. Этот человек всегда пытается усидеть на двух стульях, и он никогда ни от чего не откажется. 2. Ты хочешь и потратить деньги, и оставить их. На двух стульях не усидишь!
Слова словаря с этой идиомой
У этих слов есть мнемокартинка и карточка со всеми примерами — идиома eat one's cake and have it too / have one's cake and eat it too разбирается там вместе с ними.
Другие идиомы на букву E
- each and everyкаждый
- eager beaverтрудяга, усердный работник
- eagle eyeорлиный взгляд; с проницательным взглядом, проницательный
- early birdранняя пташка; кто-либо, кто встает рано
- easy-going / easy going / easygoingдобродушно-веселый; беспечный, беззаботный
- eat like a horseмного есть
- eat one's heart outизводить себя из-за переживаний (печали, горя, злости, зависти, и т.п.)
- educated guessпредположение, основанное на знаниях и / или фактах, и, поэтому, вполне вероятно, соответствующее действительности
- elephant in the roomпростая истина, что-либо, о чем всем известно, что всем очевидно, но на что не обращают внимание, что не обсуждается, и т.п.
- even soоднако, несмотря на
- every last oneабсолютно каждый
- every living soulвсе, каждый
- every minute counts / every moment countsкаждая минута дорога; время очень важно
- every otherчерез один, каждый второй
- every so oftenвремя от времени, иногда
- everything humanly possibleвсе, что в человеческих силах
- eyeball-to-eyeball / eyeball to eyeballс глазу на глаз, лицом к лицу
- eyes pop outглаза раскрылись от удивления; крайне удивленный, очень удивленный